Examples of using Was taking in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It seemed he was taking the lead.
মনে হচ্ছিল যেন তিনিই মিছিলটির নেতৃত্ব দিচ্ছেলেন।And I was taking drugs as well.
Elle knew she was taking a risk.
He was taking refuge at the embassy.
You looked over to see what was taking so long, and you are baffled because there seems to be no delay.
আপনি উপর লাগছিল তা দেখতে এতক্ষণ গ্রহণ ছিল, and you are baffled because there seems to be no delay।The dictatorship had basically died and the Spain of the future was taking form- which was better than what we have now in Spain.
একনায়কতন্ত্র মূলত মারা গিয়েছিল এবং ভবিষ্যতের স্পেন অবয়ব নিচ্ছিল- আমরা এখন যে স্পেন দেখি সেটা ছিল তার চেয়ে ভাল।You looked over to see what was taking so long, and you are baffled because there seems to be a long delay.
আপনি উপর লাগছিল তা দেখতে এতক্ষণ গ্রহণ ছিল, এবং আপনি হতবুদ্ধি কারণ সেখানে একটি দীর্ঘ বিলম্ব হবে বলে মনেহয়।But it was taking too long and the person in charge of the project visited the sculptor and questioned why the product could not be delivered immediately.
কিন্তু এটা খুব দীর্ঘ সময় নিচ্ছিল এবং প্রকল্পের দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তির ভাস্কর পরিদর্শন এবং প্রশ্নবিদ্ধ কেন পণ্য অবিলম্বে বিতরণ করা যাবে না।Ben Johnson was taking Winstrol when he easily beat Carl Lewis in the 1988 Olympics and was stripped of his title.
বেন জনসন Winstrol গ্রহণ ছিল যখন তিনি সহজেই কার্ল লুইস বীট 1988 অলিম্পিক এবং তার শিরোনাম ছিনতাই হয়ে।However, many Russians did not even know that the Russia 10 contest was taking place.
তবে, অনেক রুশ নাগরিক এমনকি জানে না যা রাশিয়ার ১০টি এলাকা এই প্রতিযোগিতায় অংশ নিচ্ছে।I was putting it up for everyone to see, and someone was taking it away!
আমি এটা সবার দেখার জন্য রেখেছিলাম কে বা কেউ এটি নিয়ে চলে গেছে!I passed each section of the CFA®, but I knew WHY I was taking the test in the first place.
আমি সিএফএ প্রতিটি অধ্যায় পাস®, কিন্তু আমি জানতাম কেন আমি প্রথম স্থানে পরীক্ষা গ্রহণ ছিল।When he heard the Red Cross was taking volunteers as ambulance drivers, he quickly signed up.
যখন তিনি জানতে পারেন যে, রেড ক্রস স্বেচ্ছাসেবী হিসেবে অ্যাম্বুলেন্স ড্রাইভার নিচ্ছে, তিনি দ্রুত নিজের নাম লেখান।asked why I was taking a picture.
কেন আমি এমন চিত্র এঁকে ছবি তুলছি।everyone at the lunch wondered why I was taking a picture.
লোক আমায় জিজ্ঞাসা করেছিলেন, কেন আমি এমন চিত্র এঁকে ছবি তুলছি।As news of the shooting broke, Le Pen was taking part in live televised debate with 10 other candidates.
হামলার খবর যখন এলো, ল্য পেন তখন অপর ১০ প্রার্থীর সঙ্গে টিভিতে সরাসরি সম্প্রচার হওয়া বিতর্কে অংশ নিচ্ছিলেন।Soon afterwards, a Leicestershire and Rutland Cricket Club was taking part in important matches, mainly against Nottingham Cricket Club and Marylebone Cricket Club(MCC).
এরপর থেকেই লিচেস্টারশায়ার ও রাটল্যান্ড ক্রিকেট ক্লাব নটিংহ্যাম ক্রিকেট ক্লাব ও মেরিলেবোন ক্রিকেট ক্লাবের(এমসিসি) ন্যায় বেশকিছু দলের সাথে খেলায় অংশ নিয়েছিল।I damaged it because in the rear there was a king who was taking every ship by force.'.
আমি চেয়েছিলাম নৌকাটিকে ত্রুটিযুক্ত করে দিতে; কারণ, তাদের পিছনে ছিল এমন এক রাজা যে প্রতিটি নৌকা জোরপূর্বক ছিনিয়ে নিত।He said the government was taking all the necessary steps to launch the MNP service from October 1.
মন্ত্রী জানান,১ অক্টোবরের মধ্যে এমএনপি সেবা চালু করতে সব ধরনের পদক্ষেপ নেবে সরকার।In a note allegedly left behind by him, 74-year-old Das stated that he was taking the extreme step to“escape the humiliation of being marked as a foreigner after the NRC process.
সুইসাইড নোটে৭৪ বছরের অবসরপ্রাপ্ত শিক্ষক লিখেছেন,‘ এনআরসি প্রক্রিয়ার পর বিদেশী হিসেবে চিহ্নিত হওয়ার লাঞ্ছনা থেকে মুক্তি পেতেই তিনি এই চরম পদক্ষেপ' নিচ্ছেন।
