WAS TAKING in Romanian translation

• lua
• ducea
• făcea
• durează
• asumam
• are
• a fost preluarea
• ia
• duceam
• duce
• luase
• luam
• făceam
• dura
• duc
• faceam

Examples of using Was taking in English and their translations into Romanian

The sleeping pill he was taking was called Somanil.
Somniferul pe care-l ia se numeste Somanil.- Am auzit de el.

The guy was taking bets on the verdict.
Tipul făcea pariuri pentru verdict.

Eli was taking Mossad and our country in a dangerous direction.
Eli ducea Mossad-ul şi ţara noastră într-o direcţie periculoasă.

Yeah, just the one Dr Lloyd was taking.
Mda, doar unul; cel pe care-l lua Dr. Lloyd.

I was taking you to school.
Te duceam la şcoală.

I thought Bert was taking you camping this weekend.
Credeam că Bert te duce cu cortul în weekend.

I figured my wife's boyfriend was taking it.
Credeam că îi ia prietenul nevesti-mi.

Uncle Marshall was taking the biggest step of his life, And me?
Unchiul Marshall făcea cel mai mare pas al vieţii lui. Iar eu?

Ben was taking me to California.
Ben mă ducea în California.

He asked me about medication that Jackson was taking.
M-a întrebat despre medicamentele pe care le lua Jackson.

I was taking her out for fresh air.
O duceam afară la aer liber.

She was taking flight.
Ea luase avant.

I think Angela said she was taking Kate shopping tomorrow.
Angela a zis că o duce pe Kate la cumpărături mâine.

I thought Mark was taking the kids whitewater rafting.
Credeam că Mark îi ia pe copii în excursie cu pluta.

She was taking kids hiking.
Îi ducea pe copii în drumeţii.

O'Leary was taking a shower and he must have collapsed.
O'Leary făcea un duș și s-a prăbușit.

Same stuff he told us he was taking.
Aceleaşi lucruri pe care a spus că le lua.

I was taking it to Mac when I got arrested.
I-l duceam lui Mac când am fost arestată.

I was taking his anyway.
Oricum îl luam pe al lui.

Ashton's wife was taking a break, basically.
Soţia lui Ashton îşi luase o pauză. Practic.