Examples of using Weakening in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The weakening of the heart muscle is often the cause of cardiovascular diseases such as atherosclerosis, angina, etc.
The Fourth Crusade sacks Constantinople, destroying and pillaging many of its treasures, fatally weakening the empire both economically and militarily.
The Fourth Crusade sacks Constantinople, destroying and pillaging many of its treasures, fatally weakening the empire both economically and militarily উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে( link)।economic sanctions against Iran, further weakening ties between the two countries.
যা উভয় দেশের সম্পর্ককে আরও দুর্বল করে দেয়।The reason being that caffeine contains certain elements that hinder your body from absorbing iron, thereby weakening your body.
কারণ ক্যাফিনে কিছু উপাদান রয়েছে যা আপনার শরীরেকে লোহা শোষণ করা থেকে বাধা দেয় ও যার ফলে আপনার শরীরে দুর্বল হয়ে পড়ে।When administered with local anesthetics, potassium chloride and aminoglycosides, weakening of the inhibitory effect on transmission and conduction of a pulse along nerve fibers is observed.
যখন স্থানীয় অ্যানেশথিক্স, পটাসিয়াম ক্লোরাইড এবং আমিনোগ্লাইকোসাইড দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়, তখন স্নায়ুতন্ত্রের সাথে একটি নাড়ি সংক্রমণ ও প্রবাহের উপর নিষ্ক্রিয় প্রভাবের দুর্বলতা দেখা যায়।
And the Gangotri glacier at the headwaters of the river in Uttarakhand is retreating 20 metres per year, further weakening the flow.
আরো দুশ্চিন্তার বিষয় হচ্ছে উত্তরাখন্ডে নদীর উৎসমুখে গঙ্গোত্রী হিমবাহটি প্রতিবছর২০ মিটার করে সরে যাচ্ছে- এর ফলে নদীতে জলের প্রবাহ কমে আসছে।spending power(for instance, a drastic decrease in consumer confidence can indicate a weakening economy).
ভোক্তা আস্থা since they are afraid of damaging the yield and weakening the tree.
কারণ তারা ফল উৎপাদনের ক্ষতি ও গাছকে দুর্বল করার ভয় পায়।In a series of tweets, Senate Democratic leader Chuck Schumer said Mr Trump's actions had“strengthened our adversaries while weakening our defences and those of our allies”.
সিনেট ডেমোক্রেটিক নেতা চাক শুমার কয়েকটি ধারাবাহিক টুইটে বলেন, ট্রাম্পের কার্যক্রম যুক্তরাষ্ট্রের শত্রুদের শক্তিশালী economic sanctions against Iran, further weakening ties between the two countries….
যা উভয় দেশের সম্পর্ককে আরও দুর্বল করে দেয়।Stalin removed Kosygin from the Politburo one year before his own death in 1953, intentionally weakening Kosygin's position within the Soviet hierarchy.
স্ট্যালিন সোসাইটির কমিউনিস্ট পার্টির পল্টবুরো থেকে১৯৫২ সালে নিজের মৃত্যুর এক বছর আগে সোভিয়েত শাসনের মধ্যে কোসিজিনের অবস্থানকে ইচ্ছাকৃতভাবে দুর্বল করে দিয়েছিলেন।Weakening growth in the world's second biggest economy combined with the trade war with the United States has spooked investors and prompted warnings from
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বাণিজ্য যুদ্ধের সাথে মিলিত বিশ্বের দ্বিতীয় বৃহত্তম অর্থনীতির দুর্বল বৃদ্ধি বিনিয়োগকারীদেরকে বিচলিত করেছে এবং অ্যাপল( AAPL)The Trump administration rolled out sweeping changes to the Endangered Species Act on Monday, weakening protections for threatened species and allowing authorities to ignore the impact of climate change on wildlife.
ট্রাম্প প্রশাসন সোমবার বিপন্ন প্রজাতির আইনে ব্যাপক পরিবর্তন আনা, হুমকী প্রজাতির প্রতিরক্ষা দুর্বল করে এবং কর্তৃপক্ষকে বন্যজীবনের উপর জলবায়ু পরিবর্তনের প্রভাব উপেক্ষা করার অনুমতি দেয়।
it is clinically different from a heart attack because the patients have few risk factors for heart disease and were previously healthy prior to the heart muscles weakening.
কিন্তু এটা চিকিৎসাগতভাবে হার্ট অ্যাটাক থেকে ভিন্ন কারণ হৃদরোগের ক্ষেত্রে রোগীর ঝুঁকি কম এবং হৃদয় পেশীসমূহ দুর্বল হওয়ার পূর্বে সুস্থ ছিল।Anyone who accelerate climate change by weakening environmental protection, sell more weapons in conflict areas,
এর কিছু দৃষ্টান্ত তুলে ধরে গাব্রিয়েল বলেন, যদি কেউ পরিবেশ সুরক্ষা দুর্বল করে জলবায়ু পরিবর্তনের প্রভাব আরও তরান্বিত করে,too, were more active redistribution and pre-distribution programs- addressing the weakening of workers' bargaining power, the agglomeration of market power by large corporations, and corporate and financial abuses.
এবং প্রাক- বণ্টন কর্মসূচি, শ্রমিকদের দুর্বল দরকষাকষি, বৃহৎ কর্পোরেশনের দ্বারা বাজার সংহতি ক্ষমতা দুর্বলকরণ এবং কর্পোরেট ও আর্থিক অপব্যবহার ইস্যুর নিষ্পত্তি করা দরকার ছিল।that Iran is becoming too hegemonic, destabilizing the region by supporting militia groups, weakening states and increasing the chance of producing vacuums in which terrorism can grow.
Gabriel said on Monday that“anyone who accelerates climate change by weakening environmental protection, who sells more weapons in conflict zones
এর কিছু দৃষ্টান্ত তুলে ধরে গাব্রিয়েল বলেন, যদি কেউ পরিবেশ সুরক্ষা দুর্বল করে জলবায়ু পরিবর্তনের প্রভাব আরও তরান্বিত করে,up to two months, losing up to 70% of their weight, weakening and stopping to grow.
তাদের ওজন 70% হারানো, দুর্বল এবং বেড়ে উঠতে বাধা দেয়।that it is destabilizing the region by supporting militia groups, weakening states and increasing the chance of producing vacuums in which terrorism can grow, he said.
এ অঞ্চলকে অস্থিতিশীল 
