A DECISIVE FACTOR in Bulgarian translation

• решаващ фактор
• решителен фактор
• важен фактор
• определящ фактор

Examples of using A decisive factor in English and their translations into Bulgarian

The diversity that characterises us as Europeans has become a decisive factor in the lives of children.
Разнообразието, което ни характеризира като европейци, е станало важен фактор в живота на децата.

is a decisive factor in gaining an advantage over the competition.
е решителен фактор за придобиване на предимство над конкуренцията.

Mr. Varbanov, pointed out the levels of innovations's implementation as a decisive factor for the place of the country in Europe and the world.
Г-н Върбанов посочи нивото на внедряване на нови технологии и иновации като определящ фактор за мястото на страната в Европа и света.

We are accumulating more and more evidence that diet was not a decisive factor in why the Neanderthals had to make room for modern humans.
Но според тях се трупат все повече доказателства, че диетата не е решаващият фактор, който да даде отговор на въпроса защо неандерталците са отстъпили мястото си на съвременните хора.

The experience of the event visitors a decisive factor for the success of the event
Опитът на гостите на събитието е решаващ фактор за успеха на събитието

However, it is not a decisive factor that you will be able to conquer the desired woman.
Но тя не е достатъчна, не е решаващ фактор, че ще успеете да завладеете желаната жена.

Pressure vessel is a key component of PWR nuclear power plant and a decisive factor affecting the safety
Съдът под налягане е ключов компонент на атомната електроцентрала PWR и е решаващ фактор, влияещ върху безопасността

Managing large quantities of data has become a decisive factor for future scientific and economic success.
Управлението на големи масиви от данни се превърна в решаващ фактор за бъдещ успех в областта на науката и икономиката.

proved to be a decisive factor during the brusque change that took place at the beginning of the'90s and that could not
се оказа решителен фактор по време на резките промени в началото на 90-те години,

Points to the need to promote the ever-greater participation of women in the field of European studies on language technologies, as a decisive factor in the development of research and innovation;
Изтъква необходимостта от насърчаване на все по-голямо участие на жените в областта на европейските изследвания относно езиковите технологии като определящ фактор за развитието на научните изследвания и иновациите;

to study history which did not allow for the fact that this Event was a decisive factor in the course of human evolution.
хрониката на човешката история, да изучава една история, която не позволява на това Събитие да бъде решителен фактор в хода на човешката еволюция.

in which the science-innovation policy of the state is a decisive factor of development.
в която научно-иновационната политика на държавата е решаващият фактор на развитието.

the realisation of technological achievements should become a decisive factor not only in implementing the EU 2020 strategy,
технологичните постижения следва да се превърнат в решаващ фактор не само за изпълнението на стратегията"ЕС 2020", но и за бъдещия растеж

which will be a decisive factor in stimulating the economy,
което ще бъде фактор от решаващо значение за стимулирането на икономиката,

becomes a decisive factor.
се превръща в решаващ фактор.

It could be a decisive factor.
Би могло да се окаже решаващ фактор.

Market power can be a decisive factor;
Пазарната мощ може да бъде решаващ фактор;

The quality of our work is a decisive factor in achieving our goals.
Качеството на нашата работа е решаващ фактор за постигане на нашите цели.

This is a decisive factor of competitiveness and duration of our relations.
То е съществен фактор за конкурентоспособност и мащаб на нашите действия.

is a decisive factor when choosing an ERP solution.
на системата е решаващ фактор при избора на ERP решение.