A PATSY in Bulgarian translation

• жертва
• наивник
• балама

Examples of using A patsy in English and their translations into Bulgarian

He could set up a patsy or pay someone off on a case she's working.
Може да постави"жертва", или да плати на някого, който работи по случая й.

But it's possible he's just a patsy, unwillingly manoeuvred into position because he's got the right mentality.
Но е възможно да е просто наивник,… случайно попаднал на постта, защото е с подходящо мислене.

It's almost like North Korea is a patsy, used to put up this new missile defense in Alaska.
Според нея"Северна Корея е жертва, използвана, за да се поставят тези нови ракети в Аляска.

He said,"i'm just a patsy," which means he didn't do it, right?
Той каза,"Аз съм просто жертва", което означава, че не го е направил, нали?

he is a patsy, and our one connection to Piper.
той е наивник, и ни една връзка да Piper.

North Korea is a patsy, used to put up this new missile defense in Alaska.
Според нея"Северна Корея е жертва, използвана, за да се поставят тези нови ракети в Аляска.

We just think he's being made a patsy by someone from the government, and he wants to leave the country before he's arrested.
Просто считаме, че е станал жертва на някого от правителството, и иска да напусне страната преди ареста си.

Emma's just a patsy?
Ема е просто жертва?

A patsy whose childhood was tormented by such unspeakable indignities he would risk going to prison rather than admit what really happened.
Момчето, чието детство е болезнено, поради неизказано престъпление, който е по-добре да отиде в затвора, там да признае какво се е случило в действителност.

Astucia asserts that Chapman was little more than a mind-controlled stooge, a patsy who's‘induced model psychosis' and‘audio-hallucinations' convinced him to take the rap.
Астюша твърди, че Чапман е бил просто ментално контролирано подставено лице, изкупителна жертва, чиято индуцирана психоза и"аудио-халюцинации" го убеждават да поеме вината.

I can prove he's merely a patsy in a conspiracy to create the perfect assassin.
мога да докажа, че той е единствено наивник в конспирация за създаването на перфектният убиец.

Yeah, or a patsy.
Да или като наивник.

You're a patsy.
Ти си наивен.

The guy's a patsy.
Момчето е жертва.

Maybe he was a patsy.
Вероятно е бил жертва.

So maybe Seth is a patsy.
Та може Сет да е баламата.

He was a patsy?
Натопили са го?

Every good plan needs a patsy.
Добрите планове изискват жертви.

Allison Hyde was a patsy.
Алисън Хайд беше пионка.

I won't be a patsy.
Не съм такъв наивник!