A PATSY in Portuguese translation

• um bode expiatório
• um lorpa

Examples of using A patsy in English and their translations into Portuguese

Isodyne is using Wilkes as a patsy.
A Isodyne está a usá-lo como bode expiatório.

Every good plan needs a patsy.
Todos os bons planos precisam de um otário.

this time you won't have a patsy.
desta vez não terão bode expiatório.

I'm a doctor, not a patsy.
Sou médico e não um otário.

Cell block B's a patsy.
O bloco de celas B é uma distracção.

My wife recently used me as a patsy.
Recentemente, a minha mulher usou-me como isco.

Ike, have you spent much time thinking about the idea of a patsy?
Ike, já passaste muito tempo a pensar na ideia de um engodo?

Stop being such a patsy.
Deixa de ser tão atadinho.

He was just a patsy.
Ele era só um isco.

Don't be a patsy.
Não sejas um fracote.

Don't make a patsy out of me.
Não me tome por parvo.

She said they were looking for a patsy.
Disse que estavam à procura de um bode expiatório.

Now I need to find a patsy.
Preciso de encontrar um idiota.

Bumbling fool. I keep telling you I'm looking for a patsy.
Seu parvo, estou à procura de um idiota.

This moon-faced simpleton is continually interrupting my search for a patsy.
Este parvo continua a interromper a minha busca por um idiota para.

It's what they call a patsy.
É o que chamam de bode expiatório.

You needed a patsy.
Precisou de um engodo.

Don't stand there pretending you're a patsy.
Não estejas aí com carinha de quem foi enganado.

he is a patsy, and our one connection to Piper.
é um bode expiatório e a nossa única ligação com a Piper.

Are you letting your anger at Dad make you into a patsy for the mob?
Estás a deixar o teu ódio pelo pai tornar-te num lorpa para a máfia?