A PATSY in Czech translation

• obětní beránek
• obětního beránka
• hejl
• jelimana
• patsy

Examples of using A patsy in English and their translations into Czech

Nygma's a patsy.
Nygma je obětní beránek.

Nelson Mcclintock is a patsy.
Nelson McClintock je obětní beránek.

You needed a patsy.
Potřeboval jste obětního beránka.

For the millionth time, I was a patsy.
Po miliónté: jsem obětní beránek.

You gave me the bank transfers pointing to a patsy.
Dal jsi mi bankovní převody, které ukazují na obětního beránka.

Or did Mr. Stone merely pull a patsy out of a hat?
Nebo pan Stone prostě vyčaroval obětního beránka?

This guy's just a patsy and I'm gonna find out what for.
Ten chlap je jen loutka a já zjistím k čemu.

As a patsy, to cover up his crimes.
Jako oběť pro zamaskování zločinů.

Or-- Or she's a patsy. So either she's in love with me.
Nebo… nebo je retardovaná. Takže buď je do mě zamilovaná.

Do not be a patsy, man.
Nebuď bábovka, muž.

You're a patsy. Hey, um, there was talk of an ice-cream bone?
Jsi trouba. Hej, a co ti Kostíci?

You may just be a patsy, but you're an important one.
Možná jste jenom loutka, ale jste důležitá loutka..

Turns out, he was just a patsy, just.
Ukázalo se, že byl jen trouba.

I'm a doctor, not a patsy.
Jsem doktor, né ťulpas.

Don't stand there pretending you're a patsy.
Nestůj tu a nepředstírej, že jsi bačkora.

Stop being such a patsy.
Nebuď už takový trouba.

You're a patsy.
Jsi trouba.

We have found, and are setting up, a patsy.
Už jsme připravili objetního beránka.

Isodyne is using Wilkes as a patsy.
Isodyne používá Wilkese jako zástěrku.

My wife recently used me as a patsy.
Moje manželka mě nedávno využila jako zástěrku.