AN EXPLICIT in Bulgarian translation

• изрично
• ясен
• изрична
• изричен
• изрични
• ясно
• явен

Examples of using An explicit in English and their translations into Bulgarian

There are also objects with an explicit religious function- a miniature of a clay axe,
Има и такива с ясно култово предназначение- фрагментите от есхара, миниатюра на брадвичка от глина,

Surfshark has an explicit no-logging policy that ensures your internet traffic will remain secure.
Surfshark има изрична политика на нулеви записи, която гарантира, че вашият интернет трафик ще остане сигурен.

except that the financial statements did not contain an explicit and unreserved statement that they complied with IFRSs;
без финансовите отчети да са съдържали изрично и безусловно заявление, че са спазени МСФО;

An entity whose financial statements comply with IFRSs shall make an explicit and unreserved statement of such compliance in the notes.
Предприятие, чийто финансови отчети спазват МСФО, прави изрична и безрезервна декларация за такова спазване в приложението с пояснителните бележки.

presented or represented without an explicit written permission by Tripsy International.
използвани или представени без изрично писмено разрешение от Трипси Интернешънъл.

Secondly, we need to have an explicit human rights check in the executing state.
Второ, трябва да имаме изрична проверка на спазването на правата на човека в изпълняващата държава.

those financial statements contained an explicit and unreserved statement of compliance with IFRSs; or.
тези финансови отчети са съдържали изрично и безусловно заявление за съответствие с МСФО; или.

Financial statements that comply with IFRSs shall make an explicit and unreserved statement of such compliance in the notes.
Чийто финансови отчети спазват МСФО, прави изрична и безрезервна декларация за такова спазване в приложението с пояснителните бележки.

(2) The members of the Association may authorize a third party to represent them in the General Meeting with an explicit written power of attorney.
(2) Членовете на Асоциацията могат да упълномощят трето лице да ги представлява на Общото събрание с изрично писмено пълномощно.

Authorisation is always valid as long as it does not violate an explicit mandatory rule of law
Упълномощаването е винаги валидно, стига да не нарушава изрична повелителна норма на закона или да не накърнява

The administrator provides personal data to third parties who provide services on his/ her behalf on the basis of an explicit written instruction/ written contract.
Администраторът предоставя лични данни на трети страни, които предоставят услуги от негово име въз основа на изрична писмена инструкция/писмен договор.

Andy Fastow would not have put his hands in the Enron candy jar without an explicit or implicit approval to do so by Mr. Skilling.
Анди Фастоу не би бръкнал в кацата с меда"Енрон", без изричното или мълчаливото одобрение да го направи от г-н Скилинг.

To work on the continuous improvement of our programmes based on an explicit internal quality assurance policy.
Да работим за непрекъснатото усъвършенстване на нашите програми въз основа на ясна вътрешна политика за осигуряване на качеството. SO12.

Péter developed various deep theorems about primitive recursive functions, most of them with an explicit algorithmic content.
Петер разработени различни дълбоко теореми за примитивни recursive функции, повечето от тях с изрично algorithmic съдържание.

An entity whose financial statements comply with IFRSs shall make an explicit and unreserved statement of such compliance in the notes.
Предприятие, чиито финансови отчети са изготвени в съот- ветствие с МСФО, изрично и безрезервно оповестява този факт в пояснителните приложения.

they have been created with an explicit ICC CMYK profile specified in the artists workflow.
те са създадени чрез специален ICC CMYK профил, включен в работния процес на клиента.

The content of the whole can only be shared on another site with an explicit written the author's approval.
Съдържанието на цялото може да бъде споделено само на друг сайт с изрично написан одобрението на автора.

Although the entity does not have an explicit contractual obligation to deliver cash
Въпреки че предприятието няма изрично договорно задължение да предостави парични средства

Applications for the exercise of the stated rights of BIC users/customers in connection with the processing of personal data are filed in person or by an explicit authorized person through a power of attorney.
Заявления за упражняване на посочените права на потребителите/клиентите на СФБ във връзка с обработване на личните данни се подават лично или от изрично упълномощено лице чрез пълномощно.

object of such a requirement should be to regulate such services in an explicit and targeted manner.
за конкретна цел и предмет да регулира такива услуги по ясен и целенасочен начин.