BE DISTORTED in Bulgarian translation

• да бъдат изкривени
• да бъде изопачено
• да е изкривен
• да се деформира
• да са изкривени
• бъде изкривен
• бъде нарушена
• да бъдат изопачени
• да е изкривено
• бъдат изкривени
• се променя
• да се изкривяват

Examples of using Be distorted in English and their translations into Bulgarian

the colors can be distorted, and their perception will change radically.
цветовете могат да бъдат изкривени и тяхното възприятие ще се промени радикално.

(f) the establishment of a system ensuring that competition shall not be distorted in the.
Установяването на система, която да гарантира, че конкуренцията в общия пазар няма да се деформира;

otherwise the result will be distorted.
в противен случай резултатът ще бъде изкривен.

feelings of empathy to the activity they risk reinforcing beliefs that may be distorted or wrong.
чувство на съпричастност към упражнението може да доведе до риска да се подсилват убеждения, които да са изкривени или грешни.

objective results as prices may be distorted by subsidisation.
обективни резултати, тъй като цените могат да бъдат изкривени от субсидирането.

international competition will be distorted.
защото в противен случай международната конкуренция ще бъде нарушена.

Do not admit the idea that these paths could be distorted or restrained; it is impossible.
Не бива да се допуска мисълта, че тия пътища може да бъдат изопачени и възприети: то е невъзможно.

the sound will be distorted.
високоговорителите и звука ще бъде нарушена.

as the results will be distorted.
тъй като резултатите ще бъдат изкривени.

the data can be distorted in ways unmentioned.
данни могат да бъдат изопачени в споменатите начини.

psychological loads will be distorted and uninformative.
психологически натоварвания, ще бъдат изкривени и неинформиращи.

information would slowly be distorted and lost.
стотици поколения информацията бавно се променя и губи.

information would slowly be distorted and lost.
стотици поколения информацията бавно се променя и губи.

Their desire to serve must be distorted toward a great deal of purity of mind,
Желанието да се служи трябва да е изкривено по посока на голяма степен чистота на ума

Here your viewpoint will not be distorted by personal preferences
Тук вашата отправна точка няма да бъде изопачена от лични преференции

Here your viewpoint will not be distorted by personal preference
Тук вашата отправна точка няма да бъде изопачена от лични преференции

the image will be distorted due to glare.
изображението ще бъде изкривено поради отблясъци.

We already had a theory about how space can or cannot be distorted, and that is the general theory of relativity.
Пространството може или не може да бъде изкривено и това е общата теория на относителността.

which can be distorted by various transformations to create liquid image,
която може да бъде нарушена от различни трансформации да се създаде течност изображение,

The epidural space may be distorted, and some anesthesiologists may refuse to place epidural anesthetics in these patients.
Епидуралното пространство може да бъде изкривено и някои анестетици могат да откажат да поставят епидурални анестетици при тези пациенти.