BE INCLUDED IN THE LIST in Bulgarian translation

• да бъде включена в списъка
• бъдат включени в списъка
• да бъде включен в списъка
• са включени в списък

Examples of using Be included in the list in English and their translations into Bulgarian

the minimum cosmetic set can be included in the list of what to take to the hospital for discharge.
минималната козметична серия може да бъде включена в списъка на това какво да се вземе в болницата за освобождаване от отговорност.

Some Australian legislators have claimed to be close to convincing the government that online poker should be included in the list of acceptable online activities
Някои австралийски законодатели твърдят, че са близо до убеждаването на правителството, че онлайн покерът трябва да бъде включен в списъка на приемливите онлайн дейности,

they may still be included in the list by the administrator or by the judge when deciding upon challenges to the list of creditors,
те все още могат да бъдат включени в списъка от синдика или от съдията, който се произнася по оспорванията на списъка на кредиторите,

On 20 February 2015 the Governing Council decided that the names of the Eurosystem central banks would be included in the list of organisations that support the overall objectives of the Banknote Ethics Initiative(BnEI)
На 20 февруари 2015 г. Управителният съвет взе решение имената на централните банки от Евросистемата да бъдат включени в списъка с организациите, които подкрепят общите цели на Инициативата за етични практики,

these can be included in the list of producers as a group of holdings.
те могат да бъдат включени в списъка на производителите като група стопанства.

for certain processed and/or composite products may be included in the list in Annex VI in accordance with the procedure referred to in Article 45(2).
за определени преработени и/или съставни продукти могат да се включат в списъка в приложение VI, в съответствие с предвидената в член 45, параграф 2 процедура.

to also decide whether other countries should be included in the list.
да се прецени дали други страни следва да се включат в списъка.

since they cannot be included in the list of participants without their details being recorded.
тъй като те не могат да бъдат включени в списъка на участниците, без да се записват техните данни.

In the light of the above, the claim on the consumption of high-fibre sourdough rye bread and the reduction of post-prandial glycaemic responses does not comply with the requirements of Regulation(EC) No 1924/2006 and should therefore not be included in the list of permitted health claims.
В светлината на изложеното по-горе претенцията относно консумацията на ръжен хляб от подкваса с високо съдържание на фибри и понижаването на гликемичната реакция не отговаря на изискванията на Регламент(ЕО) № 1924/2006 и поради това не следва да бъде включена в списъка на разрешените здравни претенции.

Angstrem” is included in the list of strategic enterprises of Russia.
Предстои“Еър юниън” да бъде включена в списъка на стратегическите предприятия на Русия.

The Company is included in the list of the Russian strategic companies.
Предстои“Еър юниън” да бъде включена в списъка на стратегическите предприятия на Русия.

The Company is included in the list of strategic companies and organizations of Russia.
Предстои“Еър юниън” да бъде включена в списъка на стратегическите предприятия на Русия.

Facial massage is included in the list of procedures of any beauty.
Масаж на лице е включено в списъка на процедури на всяка красота.

Vaccination against hepatitis is included in the list of mandatory vaccinations for children.
Ваксинирането срещу хепатит е включено в списъка на задължителните ваксини за деца.

It is included in the list of 48 constellations described by Ptolemy.
То е включено в списъка на 48-те съзвездия, описани от Птолемей.

Are included in the list of debtor's creditors.
Са включени в списъка на кредиторите на длъжника.

What is included in the list of whey protein,
Какво е включено в списъка, е суроватъчен протеин,

These tax payers are included in the list of the tax payers from all over the country.
Дружеството е включено в списъка на големите данъкоплатци в страната.

Which foods are included in the list of the best fat loss assistants?
А кои храни влизат в списъка на най-вредните за фитурата?

The factoring contract insured is included in the list of creditors of the..
Застрахования по договора за факторинг са включени в списъка на кредиторите на.