BE INCLUDED IN THE LIST in Italian translation

• essere inclusa nell'elenco
• essere inserita nell'elenco
• figurare nell'elenco
• essere inclusi nella lista

Examples of using Be included in the list in English and their translations into Italian

legally applied in Member States would be maintained and could be included in the list of optional reduced rates available to all Member States,
legalmente applicate negli Stati membri, deroghe comprese, verrebbero mantenute e si potrebbero inserire nell' elenco delle aliquote ridotte facoltative disponibili per tutti gli Stati membri,

will KADEK also be included in the list of terrorist organisations?
in futuro anche il KADEK figurerà sulla lista delle organizzazioni terroristiche?

changes in the Company's business operations may be included in the list of Sensitive Processes.
a seconda dell'evoluzione legislativa o dell'attività della Società, potranno essere ricomprese nel novero dei Processi Sensibili.

the so-called“Mafia St. Gallen” It should be included in the list of pious confraternities of charity
la cosiddetta“Mafia di San Gallo” andrebbe inserita nell'elenco delle pie confraternite della carità

it may be included in the list in Part 1 of Annex VII.
-6-( 4-metossifenile) può essere inserita nell'elenco dell'allegato VII, prima parte, di cui sopra.

the latter should be included in the list of sources of the assigned revenue under Article 43 of that Regulation.
è opportuno che tali recuperi siano inclusi nell'elenco delle fonti delle entrate con destinazione specifica di cui all'articolo 43 del suddetto regolamento.

it is necessary to decide whether it should be included in the list of associated overseas countries and territories(Annex IV to the EEC Treaty)
si dovrà esaminare se dovrà essere incluso nell'elenco dei paesi e territori d'oltremare associati(allegato IV trattato CEE)

flavourings considered acceptable at the current estimated intake by JECFA comply with the general use criteria and could be included in the list of authorised substances without undergoing a separate SCF evaluation for the time being.
JECFA alle attuali dosi di assunzione siano conformi ai criteri generali di utilizzazione e possano dunque essere inserite nell' elenco delle sostanze autorizzate, senza dover per il momento essere sottoposte ad una valutazione indipendente dello stesso SCF.

Olive oil, table olives, fibre flax and beef and veal should therefore be included in the list of products to be promoted, and general guidelines on
Occorre dunque inserire nell' elenco dei prodotti da promuovere i settori dell' olio d' oliva

may therefore be included in the list provided for in Article 14(B)(2)
possa quindi essere inserito nell' elenco di cui all' articolo 14. B,

should be included in the list for Objective No 1.
devono essere incluse nell' elenco del primo obiettivo.

You should be included in the list of essential equipment.
dovrebbe essere incluso nella lista delle attrezzature essenziali.

If iTunes is included in the list of applications, choose"Allow incoming connections.".
Se iTunes è incluso nell'elenco delle applicazioni, scegli"Consenti connessioni in ingresso".

The temple is included in the list of the seven wonders of the world.
Il tempio è inserito nella lista delle sette meraviglie del mondo.

Dubrovnik is included in the list of Renaissance monuments.
Dubrovnik è inclusa nella lista dei monumenti rinascimentali.

CÀ Festival is included in the list of events taking place this year.
CÀ Festival è incluso nell'elenco degli eventi che si svolgono quest'anno.

This hotel is included in the list of the 500 best hotels in the world.
Questo complesso è incluso nella lista dei migliori 500 hotel in mondo.

Copenhagen is included in the list of the most visited cities in Europe.
Copenhagen è incluso nella lista delle città più visitate d'Europa.

Facial massage is included in the list of procedures of any beauty.
Massaggio viso è incluso nella lista delle procedure di qualsiasi bellezza.

The Terralba DOC is included in the list of the great wines of Sardinia.
Il Terralba DOC rientra nell'elenco dei grandi vini della Sardegna.