BLAME US in Bulgarian translation

• ни обвиняват
• да ни упрекне
• ни обвини
• ни винил
• ни вините

Examples of using Blame us in English and their translations into Bulgarian

You can't blame us for back then.
Не можеш да ни обвиняваш за тогава.

You cannot blame us for that.
Не можеш да ни обвиняваш за това.

You can hardly blame us,!
Едва ли можеш да ни виниш!

You can't blame us for this, Doctor.
Не може да ни обвиняваш за това, Докторе.

Who could blame us?
Нима някой може да ни вини?

Daddy, I guess you could blame us.
Татко, може и да ни обвиниш.

Lucy's sister, she's dead. And the apprentices blame us.
Сестрата на Луси е мъртва и чираците обвиняват нас.

If you call the cops they're gonna blame us.
Ако повикаш полиция, ще обвинят нас.

You crossed into their territory. And now they blame us.
Вие навлязохте в територията им и сега те обвиняват нас.

No one can blame us.
Никой не може да ни обвини.

Daryl, Daryl, Daryl, you can't blame us for what happened to you.
Дарил, Дарил, Дарил… не можеш да ни виниш за случилото се.

Worst part of it is, they're gonna blame us for the whole thing.
Най-лошото е, че ще обвинят нас за всичко.

the General will blame us.
генералът ще обвини нас.

If he knew… how many lives he saved… he wouldn't blame us.
Ако той знаеше колко много животи е спасил, никога нямаше да ни обвини.

you can't blame us.
не можеш да ни виниш.

But people will blame us for it regardless.
Но хората пак ще обвиняват нас.

bomb goes off tomorrow, they will blame us for incorrect Intelligence reports.
бомбата избухне утре, те ще ни обвиняват в неверни разузнавателни доклади.

Co 8:20 We are avoiding this, that any man should blame us concerning this abundance which is administered by us..
Като избягваме това,- някой да ни упрекне относно тоя щедър подарък, който е поверен на нашето служение;

After spending billions on overriding our willpower, they blame us for failing to exercise it.
След като са изхарчили милиарди, за да пречупят самоконтрола ни, те ни обвиняват за това, че не сме успели да го упражним.

Then she's gonna blame us For losing the restaurant.
Тогава тя ще ни обвини за загубата на ресторанта и това не вещае нищо добро и за двама ни..