BLAME US in Czech translation

• nás obviňovat
• vinit nás
• obvinit nás
• hodit na nás
• se nám divit
• nás obviňují
• vinil nás
• viní nás
• nám vyčítat

Examples of using Blame us in English and their translations into Czech

People lose their life savings and blame us.
Lidé zde ztrácejí své úspory a obviňují nás.

And he can blame us.
A on může obviňovat nás.

You can't blame us for this, Doctor.
Z tohohle nás obvinit nemůžete, Doktore.

I blame us… actually.
Já právě vinním nás.- Přestaň s tím.

No one can blame us.
Nikdo nám nebude dávat vinu.

Who could blame us?
Kdo by nám to zazlíval?

You can't blame us.
Nesmíš nám to zazlívat.

I blame us for Adam's death.
To já jsem vás obvinil.

They can't possibly blame us.
Nemůžou nás z toho vinit.

And the apprentices blame us.
A učednice z toho viní nás.

Blame us. Well, you're the ones who made the boogeyman real for me, Mother.
Obviňuj nás. To kvůli vám se pro mě bubák stal skutečným, máti.

Can't blame us for the weather.
Nedávejte nám vinu za počasí.

Listen you can't blame us for being a little suspicious. Sorry.
Promiň. Poslouchej, nemůžeš nás vinit za to, že tě podezíráme.

you can't blame us for what happened to you!
nemůžeš nás vinit za to, co se ti stalo!

you can't blame us for what happened to you!
nemůžeš nás vinit za to, co se ti stalo!

They can't blame us for him trying to kill himself.
Nemohou nás obvinit za to, že se pokusil zabít.

You can't really blame us for Antarctica.
Za Antarktidu nás oviňovat nemůžete.

You can blame us.
Můžete to dávat za vinu nám.

Blame us, blame Emily.
Obviňujete nás, obviňujete Emily.

And he can blame us.
A on muze obvinovat nas.