WILL BLAME in Czech translation

• budou vinit
• obviní
• nebude obviňovat
• nebude vinit
• bude vinit
• viní

Examples of using Will blame in English and their translations into Czech

Nobody will blame you.
Nikdo vás nebude vinit.

It's a pity the Admiralty will blame you, in any case, for the delay.
Škoda, že vás admiralita stejně obviní ze zpoždění.

Nobody will blame you.
Nikdo tě nebude vinit.

The Belt will blame the other two.
Pás bude obviňovat obě strany.

People will blame the ACs.
Lidé budou obviňovat klony.

They will blame him for Segui's death.
Chtějí ho obvinit z Dionísovy smrti.

No one will blame you for anything.
Nikdo tě z ničeho vinit nebude.

They know he's not in France. They will blame him for Segui's death.
Vědí, že není ve Francii, chtějí ho obvinit z Dionísovy smrti.

My sister will blame me.
Má sestra mě bude obviňovat.

I told you I understand… if you get caught, we will blame only you.
Řekl jsem ti, že chápu, že jestli nás chytí, budeme vinit jen tebe.

Your mother will blame me.
Mamka by z toho vinila mě.

No one will blame you for it.
Nikdo vám za to nebude dávat vinu.

No one will blame you.
Nikdo vám to nebude vyčítat.

Cause Nichols will blame me.
Nichols mi to bude dávat za vinu.

Don't worry. They will blame China.
Neboj. Hodí to na Čínu.

Caiaphas will blame any rebellion on me.
Kaifáš hodí každou rebelii na mě.

Warden! They will blame us forthis!
Že to svalí na nás? Dozorce!

From that moment on, he will blame himself- and be burdened with a secret.
Od té chvíle se bude obviňovat… a ponese si tajemství.

No one will blame you for what happened.
Nikdo vám nebude dávat za vinu, co se stalo.

Paul, I know you will blame me for the following words.
Paule, vím, že mi budeš vyčítat, co ti teď napíšu.