BLAME US in Danish translation

• bebrejde os
• giver os skylden
• beskylde os
• klandre os
• bebrejder os
• give os skylden
• anklager os

Examples of using Blame us in English and their translations into Danish

I hope you're not gonna blame us for Morgan Allen's stupidity.
Jeg håber ikke, du vil bebrejde os for Morgan Allens stupiditet.

They will blame us.
De vil bebrejde os.

No matter how clean we make it, she will blame us.
Lige meget hvor lydløst vi gør det, vil hun bebrejde os.

Blame money for dividing us, blame us for letting it.
Bebrejde penge for at dele os, bebrejde os for at lade dem.

Because with all this, I don't think anybody would blame us.
Med alt det her vil ingen bebrejde os det.

You can't blame us.
Du kan ikke bebrejde os.

He will figure it out eventually. And when he does, he will blame us.
Han finder ud af det, og vil bebrejde os.

So, you can't blame us.
Så I kan ikke bebrejde os.

I blame us for Adam's death.
Jeg beskylder os for Adam's død.

They blame us.
De klandrer os.

The police blame us for the clashes. The morning papers.
Aviserne. Politiet skyder skylden på os.

They blame us for the death of Oberyn and his sister.
De giνer os skylden for Oberyn og hans søsters død.

You forget. The other lands blame us for what's happened.
Du glemmer, at de andre bebrejder os for det, der er sket.

You can hardly blame us, Christine, after your affair.
Du kan ikke bebrejde os, Christine, efter din affære.

You can hardly blame us.
Det kan du ikke bebrejde os.

they will blame us and sue us..
får vi skylden og bliver sagsøgt.

But you couldn't blame us!
Du kan ikke give os skyIden.

You can't blame us for taking in a boarder,
du kan ikke bebrejde os for at tage en lejer ind,

You know, blame us, get world sympathy, and make it impossible
De giver os skylden og gør det umuligt for vore bombefly at finde deres byer

You will not blame us for gaining weight
Du vil ikke beskylde os for at tage vægt på