CALLED BACK in Bulgarian translation

• се обади
• извикан обратно
• призовани обратно
• повикана обратно
• да нарича обратно
• отзован обратно
• се обадиха
• се обадил
• нарича обратно
• връща обаждане
• поискан обратно

Examples of using Called back in English and their translations into Bulgarian

Well, you called back.
Е, ти се обади.

carol never called back.
Керъл никога не се обади.

She called back,"I'm in my room"… in this strange, throaty voice.
Тя извика:"Аз съм си в стаята" с този странен глас.

Two weeks later, the boss called back, with more bad news.
Само две седмици по-късно сестра ми се обади отново, съобщавайки още по-ужасни новини.

Uh--your uncle called back and he said that, uh-- housekeeping.
Чичо ти се обади пак и каза, че… Обслужване.

I was called back for questioning.
Бях извикан за разпит.

But i did get called back twice for the role of eleanor.
Но ми се обадиха два пъти за ролята на Еланор.

Danny's been called back to active duty.
Дани е повикан на служба.

I don't understand this"called back to active duty" thing.
Не разбирам това"повикан на служба".

I'm called back to my homeland… to Germany.
Съм отзован в родината си. В Германия.

That German woman called back.
Германката отново се обади.

Oh, he called back?
О, той се е обадил?

She called back the same day.
Тя ми се обади пак същия ден.

When Ali called back, near 11 p.m., he was lost and worried.
Когато Али се обади пак, около 23 часа, беше изгубен и притеснен.

You never called back that one danish girl.
Никога не се обади отново на онова датско момиче.

I got called back in for work and I came to pick up a few things.
Обадиха ми се от работа и дойдох да взема няколко неща.

I was surprised to be called back so quickly, sir.
Бях изненадан да бъда повикан толкова бързо, сър.

My sister never even called back.
Сестра ми дори не ми отговори.

Okay, but I was right-- he called back.
Добре, но бях права- той се обади пак.

That's funny. The guy finally called back.
Човекът се обади най-накрая.