COMPARATIVE ANALYSES in Bulgarian translation

• сравнителни анализи
• сравнителен анализ
• сравнителните анализи

Examples of using Comparative analyses in English and their translations into Bulgarian

production of surveys in order to secure the continuity of comparative analyses of trends in living
за да се осигури приемствеността на сравнителните анализи и тенденциите в условията на живот

that such consideration include comparative analyses of benefits and cost effectiveness;
при разглеждането да се използват сравнителни анализи на ползите и икономическата ефективност;

production of surveys in order to secure the continuity of comparative analyses and trends in living
за да се осигури приемствеността на сравнителните анализи и тенденциите в условията на живот

In a recent study(Lidegaard, 2012) the comparative analyses of the relative risk for thrombotic stroke
В наскоро проведено проучване(Lidegaard, 2012) сравнителните анализи на относителния риск от тромботичен инсулт

not draw any conclusions in comparative analyses.
въз основа на нея да не се правят заключения в сравнителните анализи.

The report presents comparative analyses of the health status of EU citizens
Този доклад почива на сравнителни анализи на здравословното състояние на гражданите на ЕС

models for comparative analyses and appropriate functioning mechanisms to facilitate the implementation of all these systems,
образци за сравнителни анализи и подходящи функциониращи механизми за улесняване на прилагането на всички тези системи,

Member States base the selection of the PPP option on sound comparative analyses, such as the public sector comparator, and that there are appropriate approaches to
Държавите членки правят избора на вариант за изпълнение чрез ПЧП въз основа на надеждни сравнителни анализи, като например сравнителния показател на публичния сектор,

in order to introduce statistical monitoring to produce comparative analyses of the working situation faced by women in the various countries of the Union.
за да се въведе статистическо проследяване за получаване на сравнителни анализи на трудовата ситуация, пред която са изправени жените в различните страни на Съюза.

Comparative analysis of competition(benchmarking);
Сравнителен анализ на конкурентите(Benchmarking);

Comparative analysis between physical and computer models;
Сравнителен анализ между физически и компютърен модел.

General description of security environment, comparative analysis, trends, data.
Общо описание на средата за сигурност, сравнителни анализи, тенденции, данни.

Comparative analysis of the various solutions.
Сравнителен анализ на различните решения.

Particular attention will be paid to comparative analysis.
Особено внимание се отделя на сравнителните анализи.

Then there would be tests, comparative analysis.
След това ще има тестове, сравнителни анализи.

A comparative analysis of leadership styles.
Сравнителен анализ на лидерски стилове на управление.

Comparative analysis and best practices.
Сравнителен анализ и най-добри практики.

A comparative analysis of Silence.
Сравнителен анализ на Silence.

Comparative analysis of early and late networks;
Сравнителен анализ на ранния и късния kanonizma;

Comparative analysis with sites of competitors.
Сравнителен анализ с конкурентни сайтове.