CREATING A NEW in Bulgarian translation

• създава нова
• създаване на ново
• създаде нова
• създаването на нов
• създава нов
• създавайки нова
• създавайки нов

Examples of using Creating a new in English and their translations into Bulgarian

No matter whether you're creating a new, totally awesome website
Без значение дали сте създаването на нов, напълно страхотно сайт

first purely end-user and concessions business in the mobility sector and creating a new independent brand,” says Dr Markus Heyn,
Coup Bosch реализира първия си бизнес с крайни клиенти и създава нов независим бранд”, казва д-р Маркус Хейн,

Denmark recently announced that it would be creating a new diplomatic posting- a“digital ambassador”- to deal not with states and international organizations, but with giant technology companies like Facebook and Google.
Дания наскоро обяви, че ще създаде нова дипломатическа длъжност-"цифровия посланик"- която да работи не с държави и международни организации, а с гигантски технологични компании като Facebook и Google.

even as a basis for creating a new, substantive image of the Cyrillic alphabet in the typical Bulgarian style.
дори и като основа за създаването на нов, самобитен образ на кирилицата в типичния за България стил.

quickly creating a new and broader audience for it.
бързо създавайки нова и по-обширна публика за нея.

By minimizing bark problems, you help with its healing by creating a new, holistic layer of protection that acts as a barrier for many organisms that want to destroy your garden.
Свеждането до минимум на проблемите с кората ви помага за лекуването му, създавайки нов защитен слой, който действа като пречка за много организми, които искат да унищожат градината ви.

His backers then decided to resurrect the dream of Acadia- a place where they could aspire to higher knowledge without fear of church or state- by creating a new secret society that included Huguenots
Поддръжниците му тогава решават да възкресят мечтата за Аркадия- място, където могат да се стремят към по-висше познание, без да се страхуват от църквата или държавата,- като създадат ново тайно общество, включващо хугенотите и членовете на Ордена на Сен-Сулпис,

His backers then decided to resurrect the dream of Arcadia--a place where they could aspire to higher knowledge without fear of Church or state--by creating a new Secret Society that included Huguenots and Catholic Sulpicians.
Поддръжниците му тогава решават да възкресят мечтата за Аркадия- място, където могат да се стремят към по-висше познание, без да се страхуват от църквата или държавата,- като създадат ново тайно общество, включващо хугенотите и членовете на Ордена на Сен-Сулпис, които са католици.

especially the one of stonework, creating a new unique style of Ukrainian Baroque.
особено тухлена зидария, създаде нов уникален стил на украински барок.

We could go further, by creating a new specific procedure to enforce the rule of law principle of Article 2 TEU against Member States by means of an infringement procedure brought by the Commission or another Member State before the Court of Justice.
Може да се отиде по-далече като се създаде нова конкнретна процедура за налагане на принципа на върховенство на закона в член 2 от ДЕС срещу страна-членка чрез процедура за нарушение, повдигната от ЕК или друга страна-членка пред Съда.

For many years, Karin Dom has dreamed of creating a new modern complex in which to integrate social
От доста години Карин дом мечтае да създаде нов съвременен комплекс, в който да интегрира социални

thus creating a new whole.
като по този начин се създава нов цяло.

It is not with the intention of making the workings of either the UN body more democratic, or of creating a new, fairer world order, that the majority in the European Parliament is doing this.
Мнозинството в Европейския парламент не прави това с намерението дейността на който и да било от органите на ООН да стане по-демократична или да се създаде нов и по-справедлив световен ред.

thus creating a new whole.
като по този начин се създава нов цяло.

thus creating a new whole.
като по този начин се създава нов цяло.

transferred from that phonogram for the purposes of creating a new and distinct work from that phonogram.
прехвърлени от този звукозапис с оглед на създаване на ново и самостоятелно спрямо него произведение.

transform the satellite launch process as we know it today, creating a new, on-demand space-launch capability that can be achieved more affordably
трансформира процеса на изстрелване на сателити, познат в момента, като създаде нова възможност за изстрелване в космоса по поръчка, която може да бъде постигната с по-малко разходи

transform the satellite launch process as we know it today, creating a new, on-demand space-launch capability that can be achieved more affordably
трансформира процеса на изстрелване на сателити, познат в момента, като създаде нова възможност за изстрелване в космоса по поръчка, която може да бъде постигната с по-малко разходи

New- creates a new empty network.
Нов- създава нов, празен личен картон.

This creates a new positive biological balance, in a very natural manner.
Това създава нов положителен биологичен баланс по много естествен начин.