DECREASE IN THE LEVEL in Bulgarian translation

• намаляване на нивото
• спад в нивото
• понижаване на нивото
• намаление на нивото
• намаляване на нивата
• намаляването на нивото
• понижение на нивото

Examples of using Decrease in the level in English and their translations into Bulgarian

A decrease in the level of PRL in plasma is noted already 3 hours after ingestion and maintains within 7-28 days.
Намаление на нивото на PRL в плазмата се отбелязва вече 3 часа след прилагането и продължава 7-28 дни.

Hypoproteinemia is a pathologically caused sharp or gradual decrease in the level of total protein in the plasma component of the blood.
Хипопротеинемията е патологично причинено рязко или постепенно понижаване на нивото на общия протеин в плазмения компонент на кръвта.

Recent studies have shown that red wine leads to a decrease in the level of LDL.
Скорошни изследвания показват, че червеното вино води до спад в нивото на LDL.

Decrease in the level of calcium in the blood(in dogs after childbirth it is spun as a disease called eclampsia);
Намаляване на нивата на кръвната захар; намаляване на нивата на калций в кръвта(в кучета след раждането е pryavlyaetsya като заболяване, наречено еклампсия);

There is then a corresponding increase or decrease in the level of human consciousness, i.e.
При това настъпва повишаване или намаляване на нивото на човешкото съзнание, т.е.

With severe dysbiosis, anemia is noted- a decrease in the level of hemoglobin in the blood.
При тежка дисбиоза се забелязва анемия- намаление на нивото на хемоглобина в кръвта.

An assessment of consumers and retailers shows no clear decrease in the level of illegal commercial practices in the past four years.
Според оценките на потребителите и търговците на дребно през последните четири години не се забелязва ясен спад в нивото на незаконните търговски практики.

preventing a decrease in the level of intracellular ATP.
предотвратявайки понижаване на нивото на вътреклетъчния АТР.

Menstruation occurs on the background of a decrease in the level of all sex hormones,
Менструацията настъпва на фона на понижение на нивото на всички полови хормони,

With Phenobarbital, carbamazepine(due to the probability of a decrease in the level of toremifene in the bloodstream);
С фенобарбитал, карбамазепин(поради вероятността от намаляване на нивото на торемифен в кръвния поток);

dairy products do not save from hypocalcemia- a decrease in the level of calcium in the blood,
в съвременните условия млечните продукти не спестяват от хипокалцемия- намаление на нивото на калций в кръвта,

assessments of consumers and retailers, there has been no clear decrease in the level of illegal commercial practices in the past four years.
оценките на потребителите и търговците на дребно през последните четири години не се забелязва ясен спад в нивото на незаконните търговски практики.

The causes of PMS are associated with cyclic hormonal changes- a decrease in the level of estrogens in the blood.
Причините за PMS са свързани с циклични хормонални промени- намаляване на нивото на естрогените в кръвта.

which leads to a decrease in the level of hormones, after which the next menstruation begins.
което води до спад в нивото на хормоните, след което започва следващата менструация.

The dominance of progesterone and a decrease in the level of metabolism, causing a fluid retention in the body.
Доминирането на прогестерона и намаляването на нивото на метаболизма, което води до задръжка на течности в организма.

A decrease in the level of vitamin C in the lens of the human eye has been found more commonly when cataracts are present.
Намаляването на нивото на витамин С в лещите на човешкото око е било установено по-често при наличието на катаракта.

One of the direct signals of the problem is a decrease in the level of testosterone- the main male hormone.
Един от директните сигнали на проблема е намаляването на нивото на тестостерон- основния мъжки хормон.

With a decrease in the level of this hormone, and this is done with the systematic intake of certain medicines, pregnancy occurs.
С намаляването на нивото на този хормон и това се прави със системния прием на определени лекарства, настъпва бременност.

A decrease in the level of vitamin C in the lens of the human eye has been found more common when cataracts are present.
Намаляването на нивото на витамин С в лещите на човешкото око е било установено по-често при наличието на катаракта.

To see the decrease in the level of the thermometer, it is necessary to perform regular measurements.
За да видите намаляването на нивото на термометъра, е необходимо да правите редовни измервания.