DEVELOPMENT PROGRAMS in Bulgarian translation

• програми за развитие
• развойни програми
• програмите за развитие
• програмата за развитие
• програмите за разработване
• програми за разработка

Examples of using Development programs in English and their translations into Bulgarian

Various regimens have been assessed in the amprenavir/fosamprenavir development programs with and without co-administration of ritonavir.
В програмите за разработване на ампренавир/фозампренавир, с или без едновременно прилагане на ритонавир, са оценени различни схеми на лечение.

the leadership development programs to train managers on how to better motivate their teams.
инициативи, програмите за лидерско развитие, учещи мениджърите как да мотивират по-добре екипите си.

The United States, for its part, has invested $17 million-plus via development programs that have helped Moldovan industries,
От своя страна САЩ отделиха над 17 млн. долара по програмата за развитие, която помага на молдовската промишленост,

Constant expansion of infrastructure development programs of private businesses suggests that small
Constant разширяване на програмите за развитие на инфраструктурата на частния бизнес показват,

targeted use of regional development programs co-financed by the European Structural Funds.”.
целенасочено използване на програмите за регионално развитие, съфинансирани от европейските структурни фондове.“.

which announced the beginning of the year 2014 development programs.
която обяви началото на годината програмата за развитие на 2014.

Another area with notable results is represented by the development programs or training, funded by international organizations,
Друга област със забележими резултати е дейността по програмите за развитие или обучение, финансирани от международни институции,

tragic situation in Haiti, grants for humanitarian aid for African countries, the development programs and the funds provided for them.
субсидиите за хуманитарна помощ в африканските страни, както и програмите за развитие и предвидените за тях средства.

The main objective of the program is to produce highly qualified evaluation personnel to spearhead the evaluation of development programs and public policies.
Основната цел на програмата е да създаде висококвалифициран персонал за оценка, който да ръководи оценката на програмите за развитие и обществените политики.

objectives and development programs in order to make improvements
целите и програмите за развитие и с цел извършване на подобрения

Governments have a duty to ensure that the benefits of reform and development programs in every field also reach disabled citizens.
Задължение на всяко правителство е да гарантира, че благата от програмите за развитие достигат и до гражданите с инвалидност.

As a complement to degree programs, the college includes continuing education and managerial development programs for practicing professionals.
Като допълнение към специалности, на колежа включва продължаване на управленски програми за развитие за практикуване на професионалисти образование и.

It is one of the few leadership development programs designed for and staffed by African Americans.
Тя е една от малкото програми, развитие на лидерски умения, предназначени за и персонал от афро-американци.

Participates in, or gives an opinion on, the invitation of competent authorities in the development of national business development programs.
Участва по покана на компетентните органи в разработването на национални програми за развитие на стопанската дейност или дава мнение по тях.

She is a key expert in entrepreneurship and innovation policies, regional development programs.
Тя е известен експерт в областта на политиките за предприемачество и иновации и на регионалните програми за развитие.

exploitation of research and development programs, and public procurement.
работата по изследователски и развойни програми и обществените поръчки.

Although Norway is the largest contributor to development programs in the World Bank and United Nations,
Въпреки че Норвегия е с най-големия принос към програмите за развитие на СБ и ООН,

Common Commission reply to paragraphs 68 and 69: Within the framework of Rural Development Programs, expected results and corresponding targets are
Общ отговор на Комисията по точки 68 и 69: В рамките на програмите за развитие на селските райони очакваните резултати

The growth is mainly due to the successful work on the FIFA and UEFA development programs and the forthcoming participation of the national team in the Nations League tournament,
Ръстът се дължи основно на успешната работа по програмите за развитие на ФИФА и УЕФА и предстоящото участие на националния отбор в турнира„Nations League“, но и на добрата работа

The Career Development Programs are focused on training high potential employees
Програмите за кариерно развитие са с фокус върху обученията на служители с висок потенциал за развитие