development programmepromotion programmecapacity-building programmedevelopment programprogramme to promotepromotion programprogram to promoteenhancement programboost programprogramme for the enhancement
programas de perfeccionamiento
development programmedevelopment programimprovement programmetraining programmeenrichment programme
development programmedevelopment agendadevelopment programprogramme to develop
programas para el adelanto
programme for the advancementprogramme for the developmentdevelopment program
programas de aprovechamiento
development programmeprogramme for the use
Examples of using
Development programs
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
You will benefit from our tailored development programs in the DORMA Academy
Usted se beneficiará con nuestros programas de desarrollo personalizados en la Academia DORMA
The rights-based compact requires that development programs be established with the realization of human rights as their main objective.
Un pacto basado en los derechos exige que la definición de los programas de desarrollo incluya a los derechos humanos entre sus principales objetivos.
Sustainability plays a pivotal role in designing and implementing its development programs and aid works.
En la elaboración y aplicación de sus programas de desarrollo y actividades de asistencia se otorga importancia fundamental a la sostenibilidad.
including early childhood development programs, primary school,
una educación de calidad, en particular a programas de desarrollo en la primera infancia,
Skunk Works is an official pseudonym for Lockheed Martin's Advanced Development Programs(ADP), formerly called Lockheed Advanced Development Projects.
Skunk Works es un apelativo dado para los Programas de Desarrollo Avanzado de la Lockheed Martin, anteriormente llamado Proyectos de Desarrollo Avanzado de la Lockheed.
department will incorporate a gender perspective in formulating development programs.
departamentos incorporarán una perspectiva de género en la formulación de programas de desarrollo.
Workshops, Development Programs proposals for the Syrian Government.
y propuestas de programas de desarrollo para el Gobierno de la República Árabe Siria.
MASHAV has long been involved, through the Mount Carmel International Training Center(MCTC) in regional and international development programs on the topic of trafficking in persons.
A través del Centro Internacional de Formación Monte Carmelo, el MASHAV lleva largo tiempo participando en programas de desarrollo regional e internacional sobre el tema de la trata de personas.
voluntary service, and development programs.
del servicio voluntario y de programas de desarrollo.
stressing integrated development programs.
haciendo hincapié en los programas de desarrollo integral.
The Early Childhood Development Innovation Fund arises in response to the need to innovate in order to scale up childhood development programs with an emphasis on quality.
El Fondo de Innovación de Desarrollo Infantil Temprano surge ante la necesidad de innovar para llevar a escala programas de desarrollo infantil, enfatizando la calidad.
revolutionary change in Central America, several of us connected while working in Nicaraguan community development programs.
varias compañeras nos enlazamos durante el trabajo que hacíamos en programas de desarrollo comunitario en Nicaragua.
In 2015, we held 776 sessions with a total of 17,290 participants that offered professional development programs to our executives, leaders and professionals.
En el Centro realizamos 776 sesiones con un total de 17,290 participaciones mediante el ofrecimiento de programas de desarrollo profesional y personal a nuestros ejecutivos, líderes y profesionales.
PADI 5 Star CDCs are committed to training dive leaders and conducting career development programs.
Los PADI CDC 5 Estrellas están comprometidos con la formación de los futuros líderes de buceo y la realización de programas de desarrollode su profesión.
The provision of gender responsive budget(GRB) has been implemented in order to engender development programs.
Se ha dispuesto la elaboración de presupuestos en que se tienen en cuenta las cuestiones de género para la formulación de programas de desarrollo.
their ideas about improving development programs.
sus ideas sobre la mejora de los programas de desarrollo.
The EU-UNICEF toolkit on mainstreaming child rights within development programs was herein discussed.
En esto se analizó la guía práctica UE-UNICEF para incorporar los derechos de los niños dentro de programas de desarrollo.
Recognition that the victims' circumstances as a group are different from the rest of the population targeted by development programs or entitled to public services;
Un reconocimiento de que las circunstancias de las víctimas como grupo son diferentes del resto de la población objetivo de los programas de desarrollo o que tienen derecho a los servicios públicos;
society's activities to serve the Millennium Development Goals(MDGs), as well as Social Development Programs.
ha orientado sus actividades hacia el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y el cumplimiento de los programas de desarrollo social.
SSIH entered into complementary research and development programs to combat a severe economic crisis.
SSIH entraron a complementar la investigación y el desarrollo de los programas para combatir la severa crisis económica.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文