DO NOT SHAKE in Bulgarian translation

• не разклащайте
• не разтръсквайте
• не клатете
• не тръскайте
• не разтърсвайте

Examples of using Do not shake in English and their translations into Bulgarian

Do not shake the product.
Не разклащайте продукта.

Do not shake Retacrit syringes.
Не разклащайте спринцовките Retacrit.

Do not shake the vial before use.
Не разклащайте флакона преди употреба.

Do not shake the bottle.
Не разклащайте бутилката.

Do not shake or invert the vial.
Не разклащайте и не обръщайте флакона.

Do not shake the vial.
НЕ разклащайте флакона.

Do not shake vial.
НЕ разклащайте флакона.

Do not shake; this may cause denaturation of the active substance.
Да не се разклаща; това може да доведе до денатурация на активното вещество.

OTHER Do not shake Cytotoxic.
Да не се разклаща Цитотоксично.

Do not shake or mix it before use.
Да не се разклаща или смесва преди употреба.

Do not shake the vial!
Да не се разклаща грубо!

Do not shake vigorously as it could denature the protein.
Да не се разклаща силно, тъй като може да се получи денатуриране на протеина.

Do not shake that hand.
Да не се разклаща, че ръката.

Do not shake or freeze the pre-filled syringe.
Да не се разклаща или замразява предварително напълнената спринцовка.

Do not shake, freeze or expose to heat.
Да не се разклаща, замразява или излага на топлина.

Do not shake or vigorously agitate.
Недейте да разклащате или да тръскате енергично.

Mix the liquid, but do not shake, or you will be a solution instead of foam.
Смесете течност, но не се разклаща, или ще бъде решение вместо пяна.

Do not shake or vigorously agitate the vial.
Недейте да разклащате или разбърквате енергично флакона.

Do not shake the vial.
Да не се разклаща флаконът.

After dilution, do not shake.
Да не се разклаща след разреждане.