DO NOT SHAKE in Indonesian translation

• tidak berjabat
• jangan goyang
• jangan kocok
• jangan mengguncang
• tidak menggoyahkan

Examples of using Do not shake in English and their translations into Indonesian

Do not shake or memiring-tilt the phone,
Jangan mengguncang atau memiring-miringkan ponsel,

just hold up right, do not shake, press down on cap.
tahan saja dengan benar, jangan goyang, tekan ke bawah di tutup.

Do not shake this medication and do not mix it with other drugs or IV solutions.
Jangan mengguncang obat ini dan jangan mencampurnya dengan obat lain atau cairan IV.

Doing it this way means you do not shake the camera and frame for a crisper picture.
Melakukannya dengan cara ini berarti Anda tidak mengguncang kamera dan bingkai untuk gambar yang lebih tajam.

Gently swirl but do not shake the medicine bottle when mixing
Putar botol pelan-pelan tapi tidak mengguncang botol obat saat pencampuran

when loading do not shake and do not susceptible to rollover, reduce the damage of tires and springs.
saat memuat tidak goyang dan tidak rentan terhadap rollover, mengurangi kerusakan ban dan pegas.

Nowadays, the opposition towards Islam has reached to such an extent that in Australia there are certain people who say that Muslims who do not shake hands with the opposite gender should be expelled from the country.
Saat ini, oposisi( penentangan) terhadap Islam di Australia telah mencapai tingkat sedemikian rupa sehingga ada orang-orang tertentu mereka yang mengatakan umat Islam yang tidak berjabat tangan dengan lawan jenis harus diusir dari negara tersebut.

slowly remove the syringe from the vial. Do not shake the solution.
perlahan-lahan mengeluarkan semprit dari botol. Jangan kocok solusinya.

fabricated figures by biased Western entities do not shake government's determination in making prudent economic decisions while respecting human rights of its people including to freely exercise their right to protest in a peaceful environment,” he said.
angka-angka palsu oleh entitas Barat yang bias tidak menggoyahkan tekad pemerintah dalam membuat keputusan ekonomi yang bijaksana sambil menghormati hak asasi manusia rakyatnya, termasuk untuk secara bebas menggunakan hak mereka untuk memprotes dalam lingkungan yang damai," kata Miryousefi.

fabricated figures by biased Western entities do not shake government's determination in making prudent economic decisions while respecting human rights of its people including to freely exercise their right to protest in a peaceful environment,” Miryousefi said.
angka-angka palsu oleh entitas Barat yang bias tidak menggoyahkan tekad pemerintah membuat keputusan ekonomi yang bijaksana sambil menghormati HAM rakyatnya, termasuk secara bebas menggunakan hak mereka untuk memprotes dalam lingkungan yang damai," kata Miryousefi.

be careful of this as it can be uncomfortable when you hand out your hand and the guys do not shake your hand.
berhati-hatilah dengan hal ini karena itu dapat menjadi tidak nyaman ketika Anda membagikan tangan Anda dan orang-orang itu tidak menjabat tangan Anda.

be careful of this as it can be uncomfortable when you hand out your hand and the guys do not shake your hand.
berhati-hatilah akan hal ini karena Anda merasa tidak nyaman saat menyerahkan tangan Anda dan orang-orang tidak mengguncang tangan Anda.

observing the Hadith,"Do not shake hands with the People of the Book;
menuruti Hadis, Jangan berjabat tangan dengan para Ahli Kitab,

I did not shake hands with him.
Saya tidak berjabat tangan dengannya.

They did not shake hands for the cameras.
Mereka tidak berjabat tangan di depan kamera.

Now, how do we anticipate that our household does not shake?
Nah, bagaimana kita mengantisipasi supaya mahligai rumah-tangga kita tidak goyang?

They did not shake hands when they parted.
Mereka tidak berjabat tangan ketika mereka berhenti untuk berbicara.

Yu IlHan grumbled, but did not shake Liera off.
Yu IlHan menggerutu, tetapi tidak mengguncang Liera.

We don't shake our tushies in Minnesota!
Kami tidak goyang tushies kami di Minnesota!

the managers did not shake hands.
kedua manajer tersebut tidak berjabat tangan.