Examples of using Do not shake in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do not shake the pre-filled pen.
Ikke rist den ferdigfylte pennen.Do not shake the vials prior to use.
Hetteglasset skal ikke ristes før bruk.Please read the enclosed package leaflet Do not shake the product.
Les det vedlagte pakningsvedlegget Produktet skal ikke omrystes.Do not shake Epoetin alfa HEXAL syringes.
Sprøyter med Epoetin alfa HEXAL må ikke rystes.Do not shake the pre-filled syringe of Enbrel.
Ikke rist den ferdigfylte sprøyten med Enbrel.Do not shake vials.
Hetteglass skal ikke ristes.Do not shake the Stelara vials.
Ikke rist hetteglassene med Stelara.Do not shake vigorously, as this might cause denaturation of the active substance.
Skal ikke ristes kraftig, da det kan forårsake denaturering av virkestoffet.Do not shake the vial and syringe.
Ikke rist på hetteglasset og sprøyten.Store in a refrigerator(2°C to 8°C). Do not freeze. Do not shake.
Oppbevares i kjøleskap(2 °C til 8 °C). Do not shake the vial as this will cause foaming.
Ikke rist hetteglasset, da dette kan føre til skumming.Swirl the vial gently until completely dissolved. Do not shake.
Sving forsiktig på hetteglasset til alt er oppløst. Skal ikke ristes.Do not shake the vial as this will cause foaming.
Ikke rist på hetteglasset, da dette vil forårsake skumming.Only clear solutions without particles should be used. Do not shake.
Bare klar oppløsning uten partikler, Do not shake the vial!
Ikke rist hetteglasset!Do not shake the pre-filled syringe.
Den ferdigfylte sprøyten skal ikke ristes.Do not shake the vial.
Ikke rist på hetteglasset.Do not shake the vials.
Ikke rist hetteglasset.Do not shake vial.
Ikke rist hetteglasset.Do not shake your inhaler before use.
Ikke rist inhalatoren før bruk.
