ENCAPSULATING in Bulgarian translation

• капсулиране
• капсулиращи
• encapsulating
• капсулираща
• капсуловане
• обхващащи

Examples of using Encapsulating in English and their translations into Bulgarian

lipids to form encapsulating structures such as cell walls.
липиди за образуване на капсулиращи структури като клетъчните стени.

By encapsulating radioactive material inside diamonds, we turn a long-term problem of nuclear waste into a nuclear-powered battery
Чрез капсулиране на радиоактивен материал в диамантите ние превръщаме отдавнашния проблем с радиоактивните отпадъци в ядрено захранвана батерия

many are buried in silt, encapsulating objects and documents in the best possible conditions for their survival.
много от тях са погребани в тиня, капсулиращи предмети и документи в най-добрите възможни условия за оцеляването им.

Singh and Aditya Prajapati, a graduate student in his lab, proposed solving this problem by encapsulating a traditional artificial leaf inside a transparent capsule made of a semi-permeable membrane of quaternary ammonium resin
Сингх и неговият колега Адития Праджапати предлагат решаването на този проблем чрез капсулиране на традиционен изкуствен лист вътре в прозрачна капсула, направена от полупропусклива мембрана на кватернерна амониева смола

ice for heat dissipation, to prepare HKSP encapsulating PLGA nanoparticles.
за да се подготви HKSP капсулиращи PLGA наночастици.

By encapsulating radioactive material inside diamonds, we turn a long-term problem of nuclear waste into a nuclear-powered battery
Чрез капсулиране на радиоактивен материал в диамантите ние превръщаме отдавнашния проблем с радиоактивните отпадъци в ядрено захранвана батерия

many are buried in sludge, encapsulating objects and documents in the best possible conditions for survival.
много от тях са погребани в тиня, капсулиращи предмети и документи в най-добрите възможни условия за оцеляването им.

By encapsulating radioactive material inside diamonds, we turn a long-term problem of nuclear waste into a nuclear-powered battery
Чрез капсулиране на радиоактивен материал в диамантите ние превръщаме отдавнашния проблем с радиоактивните отпадъци в ядрено захранвана батерия

resistor elements, and dielectric and encapsulating layers that are compatible with many substrate surfaces including polymer,
резистор елементи и диелектрик и капсулиране слоеве, които са съвместими с много субстрат повърхности, включително полимер,

and allows encapsulating multi-channel compressed audio formats in the audio stream.
и позволява капсулиране на многоканални компресирани аудио формати в аудио потока.

open innovation in intellectual property as opposed to traditional processes of encapsulating innovation within a company's internal structure.
достъпността на иновациите в областта на интелектуалната собственост в противовес на традиционните процеси на капсулиране на иновациите в рамките на вътрешната структура на организацията.

improve the efficiency of mixing and encapsulating applications.
подобряване на ефективността на смесване и капсулиране на приложения.

and allows encapsulating multi-channel compressed audio formats in the audio stream.
и позволява капсулиране на многоканални компресирани аудио формати в аудио потока.

the various Atlas tasks, including encapsulating entities that are available on a client.
включително капсулиране лица, които са на разположение на клиента,….

So yes, you have got your encapsulating thing, UDP or whatever, and in theory you could be pushing
Така че, да, имаш си капсулиращото нещо, UDP или каквото и да, и на теория може да го пробуташ чрез SMS(текстови съобщения),

typically encapsulating a number of operations over a database(e.g.,
обикновено се капсулират редица операции върху базата данни(пр.,

A database transaction is typically encapsulating a number of operations over a database(eg,
Една база данни транзакция е единица работа, обикновено се капсулират редица операции върху базата данни(пр.,

lipids to form encapsulating structures such as cell walls.
липиди, капсулиращи структури, като например клетъчните страни.

The main developments so far aim at altering the texture of food components, encapsulating food components
Основните разработки до момента целят изменение на текстурата на хранителните компоненти, капсуловане на хранителни компоненти

Encapsulated signal isolated transformer.
Encapsulated сигнал изолиран трансформатор.