EXCEL DATA in Bulgarian translation

• данни на excel
• данните на excel

Examples of using Excel data in English and their translations into Bulgarian

more levels of protection for your Excel data depending on your/your organization's needs.
повече нива на защита за вашите данни на Excel в зависимост от потребностите на вашия/вашия организация.

To load a query to the Excel Data Model, in the Load To popup window, check the Add
За да заредите заявка в модела на данни на Excel, в Зареждане на изскачащи прозорци,

Those same sports codes are present as a field in the Excel data we imported.
Тези същите спортни кодове са налични като поле в данните на Excel, ние импортирани. Да създадем релацията.

You may want to work with Excel data in an Access database to take advantage of Access data management, security, or multiuser features.
Може да пожелаете да работите с данни на Excel в база данни на Access, за да използвате предимствата на управлението на данните, защитата или многопотребителските функции на Access.

A Power Query user can access Excel data through enter any keywords in Power Query Online Search.
Power Query, потребителите имат достъп до данни на Excel чрез въведете ключови думи в Power Query онлайн търсене.

To see the latest Excel data in the diagram, open the diagram in Visio 2016
За да видите най-новите данни на Excel в диаграмата, отворете я във Visio 2016

data from a query, you can choose to load a query to the Excel Data Model.
можете да изберете да извършите Зареждане на заявка в модела данни на Excel.

there are two features that users find particularly useful for their Excel data.
съществуват две функции, които потребителите смятат за особено полезни за техните данни на Excel.

Map Excel data from one file into another Excel format of your choice you can save mapping in different templates for future references.
Карта на Excel данни от един файл в друг Excel формат по ваш избор можете да запазите картографиране в различни шаблони за бъдещи препратки.

Linked tables in Power Pivot and the Excel Data Model have been replaced with refreshable tables.
Свързани таблици в Power Pivot и модела на данни на Excel са заместени с обновяеми таблици.

(You must keep the Excel data in the Word document for the font to remain as it is.).
(Трябва да запазите данните от Excel в документа на Word, за да остане шрифтът.).

The new Excel Data Model lets you to tap into powerful analysis features that were previously only available by installing the Power Pivot add-in.
Новият модел на данни на Excel ви дава възможност да използвате мощните функции за анализ, които преди бяха достъпни само чрез инсталиране на добавката Power Pivot.

One-step Excel data visualization and possibility to integrate data-linked diagrams into Power BI dashboards to gain more business insights.
Визуализиране на данни в Excel в една стъпка. Интегрирате диаграми, свързани с данни в Power BI, за по-добро обработване на информацията.

Then click OK, the Excel data has been imported into the calendar as following screenshot shown.
След това кликнете OK, данните от Excel са импортирани в календара, както е показано следното екранно изображение.

To create appointments from Excel data, you can apply the following VBA code, please do as this.
За да създадете срещи от данни от Excel, можете да приложите следния VBA код, моля, направете следното.

There are two main considerations when you prepare to copy Excel data and paste it into Access.
Има две основни съображения при подготовката за копиране на данни на Excel и поставянето им в Access.

a Cross-Functional Flowchart from Excel data by using new Data Visualizer templates in Visio.
междуфункционална блоксхема от данни в Excel с помощта на нови шаблони за визуализиране на данни във Visio.

In the new Excel Data Model, you will be able to navigate to different levels more easily.
В новия модел на данни на Excel ще можете да се придвижвате по-лесно до различните нива.

The new Excel Data Model lets you to tap into powerful analysis features that were previously only available by installing the Power Pivot add-in.
Новият модел на данни на Excel ви позволява да се възползвате от мощните функции за анализ, които преди това са били налични само чрез инсталиране на добавката за Power Pivot.

For more information, see Prepare your Excel data source for mail merge in Word.
За повече информация вижте Подготовка на вашия източник на данни на Excel за циркулярни документи в Word.