EXCEL DATA in Romanian translation

• datele excel
• date excel
• datelor excel

Examples of using Excel data in English and their translations into Romanian

EzViz Office software provides business users the ability to create stunning graphs from excel data or cloud data in seconds.
Software ezViz Oficiul oferă utilizatorilor business posibilitatea de a crea grafice uimitoare de la date Excel sau date cloud în câteva secunde.

Excel data tables and Power Pivot data tables are not interchangeable,
Tabele de date Excel și tabele de date Power Pivot nu sunt interschimbabile, dar puteți lega la

You may want to work with Excel data in an Access database to take advantage of Access data management, security, or multiuser features.
Lucrul cu datele Excel data în Access Se poate să doriți să lucrați cu date Excel într-o bază de date Access pentru a beneficia de gestionarea datelor, de securitatea sau caracteristicile Access multiutilizator.

CUBEMEMBERPROPERTY will not work against Excel Data Models that are edited in Power Pivot,
CUBEMEMBERPROPERTY nu va funcționa cu Modele de date Excel care sunt editate în Power Pivot,

Open your Excel data source and choose the column that contains the ZIP Codes or postal codes.
Deschideți sursa de date Excel și alegeți coloana care conține codurile poștale.

Linked tables in Power Pivot and the Excel Data Model have been replaced with refreshable tables.
Tabele legate în Power Pivot și modelul de date Excel au fost înlocuite cu tabele reîmprospătate.

Prefer the Excel Data Model when creating PivotTables,
Preferați modelul de date Excel la crearea de rapoarte PivotTable,

Prepare your Excel data source for a Word mail merge.
pregătirea sursa de date Excel pentru o îmbinare de corespondență Word.

To create appointments from Excel data, you can apply the following VBA code, please do as this.
Pentru a crea întâlniri din datele de la Excel, puteți aplica următorul cod VBA, faceți următoarele.

Then click OK, the Excel data has been imported into the calendar as following screenshot shown.
Apoi apasa OK, datele din Excel au fost importate în calendar, după cum urmează.

The new Excel Data Model lets you to tap into powerful analysis features that were previously only available by installing the Power Pivot add-in.
Utilizarea mai multor tabele în analiza datelor Noul Model de date Excel vă permite să aveți acces la caracteristici puternice de analiză care înainte erau disponibile numai dacă instalați programul de completare Power Pivot.

In the new Excel Data Model, you will be able to navigate to different levels more easily.
În noul Model de date Excel veți putea să navigați mai ușor la diferite niveluri.

When you put your data in the Excel Data Model, you can continue enhancing it for analytics in Power Pivot.
Atunci când plasați datele în modelul de date Excel, puteți continua îmbunătățirea-l pentru analiză în Power Pivot.

Excel-to-MSSQL is a program to migrate MS Excel data into MS SQL databases.
Excel-to-MSSQL este un program de a migra MS Excel de date în baze de date MS SQL.

load a query into the Excel Data Model, in order to build a report connected to the query result.
încărcați o interogare în Modelul de date Excel, pentru a construi un raport legat de rezultatul interogării.

the chart's Excel data table closes automatically.
tabel de date diagramă Excel se închide automat.

into an Excel worksheet, Power Query enables you to load a query result into an Excel Data Model.
Power Query vă permite să încărcați un rezultat de interogare într-un Model de date Excel.

Access creates a new table that is linked to the Excel data.
Access creează un tabel nou care este legat la datele din Excel.

the chart's Excel data table closes automatically.
tabel de date diagramă Excel se închide automat.

For example, a linked chart built from data in Microsoft Excel is changed if the source Excel data changes.
De exemplu, o diagramă legate construite de la date în Microsoft Excel se modifică dacă sursa de date Excel se modifică.