EXISTING AND FUTURE in Bulgarian translation

Just the contrary, the existing and future investors are daily running into obligatory payment of taxes which are far higher than the expenses made for the corresponding administrative service.

Напротив, настоящите и бъдещите инвеститори ежедневно се сблъскват със задължението да плащат такси, далеч надвишаващи по размер разходите, направени за съответната административна услуга.

The agreement will supplement, where necessary, data protection safeguards in existing and future data transfer agreements

Споразумението ще допълва при необходимост гаранциите за защита на данните в съществуващите и бъдещите споразумения за предаване на данни

Strategic Blue's favourable payment terms and prices are currently available to all existing and future customers of CloudSigma's cloud.

Изгодните цени и условия за плащане на Strategic Blue са вече налични спрямо всички съществуващи и бъдещи клиенти в клауда на CloudSigma.

This course provides postgraduate education for existing and future professionals on the background,

Този курс предоставя следдипломно обучение за съществуващите и бъдещите специалисти на фона,

A TTIP deal should explicitly exempt all existing and future EU rules on personal data protection from any concessions.

Споразумението за ТПТИ следва изрично да освободи от всякакви отстъпки всички съществуващи и бъдещи правила на ЕС за защита на личните данни.

Structural changes to social and economic policy may change existing and future job opportunities between various groups

Структурните промени в социално-икономическата политика биха могли да променят съществуващите и бъдещите възможности за заетост между различни групи

Project Eagle aims at improving safety and automation capabilities for existing and future platforms.

Проектът Eagle цели да подобри възможностите за безопасност и автоматизация на съществуващи и бъдещи платформи.

Coordinate and harmonize policies between existing and future Regional Economic Communities for the gradual attainment of the objectives of the Union;

Координация и хармонизиране на политиките между съществуващите и бъдещите регионални икономически общности, с цел постепенното постигане на целите на Африканския съюз;

sets guidelines for reviewing all existing and future technology transfers into China,

определя насоки за преразглеждане на всички съществуващи и бъдещи трансфери на технологии на Китай,

In parallel, the CoR will launch a support platform for existing and future EGTCs and all interested stakeholders.

Успоредно с това КР ще стартира платформа за подкрепа на съществуващите и бъдещите ЕГТС, както и на всички заинтересовани участници.

for fostering appropriate use of existing and future antibiotics.

за насърчаване на подходящото използване на съществуващи и бъдещи антибиотици.

the over-acidification will not only kill off existing and future coral reefs entirely;

окисляването не само ще унищожи изцяло съществуващите и бъдещите коралови рифове;

easy-access platform containing all existing and future information.

платформа с лесен достъп, съдържаща всички съществуващи и бъдещи данни.

data skills to be able to effectively evaluate existing and future programs and policies.

за да можете ефективно да оценявате съществуващите и бъдещите програми и политики.

G is to prepare a universal infrastructure able to carry existing and future services.

Основната идея зад ЗG е да се подготви универсална инфраструктурара, която може да пренася съществуващи и бъдещи услуги.

ISO 31000:2009 is designed to be utilised to harmonise risk management processes in existing and future standards.

Предвижда се ISO 31000:2009 да се използва за хармонизиране на процесите на управление на риска в съществуващите и бъдещите стандарти.

So, you can be sure your website will look awesome on all existing and future devices.

Така можеш да си сигурен, че сайтът ти ще изглежда прекрасно на всички съществуващи и бъдещи устройства.

It is intended that this International Standard be utilized to harmonize risk management processes in existing and future standards.

Този международен стандарт е предназначен да се използва за координиране на процесите на управление на риска в съществуващите и бъдещите стандарти.

sets guidelines for reviewing all existing and future technology transfers into China.

определя насоки за преразглеждане на всички съществуващи и бъдещи трансфери на технологии на Китай.

ISO 31000: 2009(“Risk management- Principles and guidelines”) is intended to harmonize risk management processes with existing and future standards.