EXISTING AND FUTURE in Swedish translation

• befintliga och framtida
• nuvarande och framtida
• existerande och framtida
• befintlig och kommande
• gällande och framtida
• befintlig och framtida
• befintliga och kommande
• befintligt och framtida
• aktuella och framtida

Examples of using Existing and future in English and their translations into Swedish

Their purpose is to provide existing and future customers with the possibility of entering into a dialogue with VELFAC.
Syftet med det är att erbjuda nuvarande och framtida kunder möjligheten att ingå en dialog med VELFAC.

The aim has been to map existing and future technologies as a basis for further R& D projects and with the final goal of implementation in production vehicles.
Målet har varit att kartlägga befintlig och kommande teknik som en grund till vidare FoU-projekt och med det slutgiltiga målet implementation i produktionsfordon.

Another aim is to link existing and future urban games and simulation programs which
Syftet var också att koppla samman existerande och framtida urbana spel

So, existing and future UAVs can be equipped not only optical
Så, befintliga och framtida uav kan utrustas inte bara optiska

Facilitate the application of existing and future Community measures relating to the management of the external borders by ensuring the coordination of operational cooperation between Member States.
Underlätta tillämpningen av gemenskapens nuvarande och framtida åtgärder rörande förvaltningen av de yttre gränserna genom att se till att det operativa samarbetet sam ordnas mellan medlemsstaterna.

This means making both existing and future regulations as light and as simple as possible,
Detta innebär att både gällande och framtida bestämmelser bör vara så lätta

We are confident that our existing and future investments in EQT's funds will continue to generate attractive returns,” commented Investor President
Vi har stort förtroende för att våra existerande och framtida investeringar i EQTs fonder kommer ge fortsatt god avkastning”, säger Investors vd

Existing and future EU legislation has to be strictly implemented and“exported” to the international level.
Befintlig och kommande EU-lagstiftning måste genomföras fullt ut och”exporteras” till övriga världen.

This helps existing and future registrants to identify additional data which they may wish to use in their registrations.
Det här hjälper befintliga och framtida registranter att identifiera ytterligare uppgifter som de kan använda i sina registreringar.

Such a dialogue would further enhance the co-operation and the exchange of information between existing and future Member States ahead of their accession.
En sådan dialog skulle dessutom förbättra samarbetet och informationsutbytet mellan nuvarande och framtida medlemsstater redan före anslutningen.

E or D into existing and future New Approach Directives where appropriate;
D införs i gällande och framtida direktiv enligt den nya metoden där detta anses lämpligt.

In the performance of any task assigned to it by existing and future EU legislation in the relevant field.
I genomförandet av de arbetsuppgifter som den har tilldelats genom befintlig och kommande EU-lagstiftning på området.

Such a dialogue would further enhance the cooperation and the exchange of information between existing and future Member States ahead of their accession.
En sådan dialog skulle också ytterligare förbättra samarbetet och informationsutbytet mellan nuvarande och framtida medlemsstater inför deras anslutning.

Activities within this JPI need to be closely coordinated with the other related activities in the context of existing and future funding programmes and initiatives on research and innovation.
Verksamhet inom detta initiativ till gemensam programplanering måste nära samordnas med annan härmed sammanhängande verksamhet inom ramen för existerande och framtida finansieringsprogram och-initiativ inom forskning och innovation.

data transfer tool allow you to integrate with your existing and future martech.
dataöverföringsverktyg gör att du kan integrera med din befintliga och framtida marknadsföringsteknologi.

especially through existing and future programmes.
särskilt via aktuella och framtida program.

has no problem in meeting existing and future emission standards.
har en hög oktanhalt, är ren och uppfyller nuvarande och framtida utsläppskrav.

How do you develop a completely new type of body armor able to fit with both already existing and future equipment?
Hur tar man då fram ett helt nytt kroppsskydd som dessutom ska passa ihop med befintlig och kommande utrustning?

The"My Bookings" page contains a link to subscribe to all of your existing and future reservations.
På sidan"Mina bokningar" finns en länk för att prenumerera på alla befintliga och framtida egna bokningar.

targeted use of the information available in the existing and future systems.
målinriktad användning av den information som är tillgänglig i existerande och framtida system.