EXTERNAL SURFACE in Bulgarian translation

• външната повърхност
• външна повърхност
• външната повърхнина

Examples of using External surface in English and their translations into Bulgarian

Heating and air conditioning of skydome will be cheaper compared to the building of another type of the same area because the dome structure has a smaller external surface;
Отоплението и климатизацията на skydome ще бъде по-евтино в сравнение с изграждането на друг тип от същия район, тъй като куполната структура има по-малка външна повърхност;

shot blasting with high-speed thick blasting pills and blowing on the external surface.
shot взривяване с високоскоростни дебел взривяване хапчета и разпенващ на външната повърхност.

the gap between the components of the FPS and the underlying external surface shall not exceed 80 mm.
на системата за предна защита и намиращата се отдолу външна повърхност не трябва да надвишава 80 mm.

one of the key changes that take place is around their external surface.
физическото развитие на близнаците, една от основните промени, която се случва с тях, е по тяхната външна повърхност.

which envelops the machine at a distance of about 1 metre from its external surface.
полусфера, която обгръща машината на разстояние около 1 метър от нейната външна повърхност.

Note the tacks that dot the external surface of the virus- and which give it the appearance of a crown surrounding the virion.
Обърнете внимание на шиповете по външната повърхност на вируса, които му придават вид на корона около вириона.

(a) 10 mSv/h at any point on the external surface of any package or overpack.
MSv/h при всяка точка от външната повърхност на опаковката или на транспортния пакет.

(3) The maximum radiation level at any point on the external surface of a package under exclusive use must not exceed 10 mSv/h.
Максималната мощност на дозата при всяка точка от външната повърхност на опаковка или транспортен пакет при условията на изключително използване не трябва да превишава 10 mSv/h.

Scientists on board the International Space Station(ISS) have discovered living bacteria clinging to the orbital facility's external surface, according to a prominent Russian cosmonaut.
Учени на борда на Международната космическа станция са открили живи бактерии по външната повърхност на орбиталното съоръжение, според уважаван руски космонавт.

Exterior rear-view mirror" means a device as defined in item 1.1 which is mounted on the external surface of a vehicle.
Външно огледало за виждане назад“ означава устройство, отговарящо на определението по точка 1.1, което е монтирано на която и да е част от външната повърхност на трактора.

on the upper surface of the load, and on the lower external surface of the vehicle; or.
във всяка точка на горната повърхност на товара и на долната външна повърхност на превозното средство;

The external surface of vehicles shall not exhibit, directed outwards,
По външната повърхност на ПС не трябва да има издадени навън видими,

The cells that line the internal and external surfaces of the body.
Са клетки покриващи вътрешната и външната повърхност на тялото.

A type of cell that lines the internal and external surfaces of the body.
Са клетки покриващи вътрешната и външната повърхност на тялото.

Additional costs caused by increased external surfaces(more difficult works and more details).
Допълнителни разходи причинени от увеличени външни повърхнини по-трудоемки работи и повече.

High-extent disinfection of external surfaces and medical equipment.
Високостепенна дезинфекция на външни повърхности на медицинска апаратура.

Protection of internal and external surfaces with low voltage.
Защита на вътрешни и външни повърхности с ниско напрежение.

The external surfaces of the oven.
Външни повърхнини на фурната.

This method is commonly and ideally used in cleaning both internal and external surfaces.
Този метод е идеален за почистване на вътрешни и външни повърхности.

Clinker building products for external surfaces.
Клинкерни изделия за изграждане на външни настилки.