FINAL DATA in Bulgarian translation

• окончателните данни
• крайните данни
• окончателни данни
• крайната информация

Examples of using Final data in English and their translations into Bulgarian

Today, final data on GDP for the 4th quarter, the November dynamics
Днес ще бъдат публикувани окончателни данни за БВП за четвъртото тримесечие,

Production Manufacture of cosmetic products remains unchanged, according to the final data for 2015.
Основни тенденции Производство Производството на козметични продукти се запазва без големи промени, според окончателните данни за 2015 г.

Today final data on GDP in Q3 will be published,
Днес ще бъдат публикувани окончателни данни за БВП през третото тримесечие,

The deadline for the publication of data on national level is t+11 months for the final data, where t is the reference year.
Срокът за публикуване на данните е t+11 месеца за окончателните данни, където t е отчетната година.

Now, the research team is processing the final data from the expedition to create an electronic map of the cave
Понастоящем екипът обработва окончателни данни, за да създаде електронна карта на пещерата

According to the final data, 1 334.3 thousand Bulgarian residents travelled in the country
По окончателни данни 1 334.3 хил. български граждани са пътували в страната

By final data, 1 329 thousand Bulgarian residents travelled to the country
По окончателни данни през 2008 г., 1 329 хил. български граждани са пътували в страната

According to the Ministry of Internal Affairs' final data, the OVP won with 37.5 per cent of the vote.
Според окончателни данни на Министерството на вътрешните работи, партията на Курц спечели с 37, 5 процента от гласовете.

According to final data from the Ministry of Internal Affairs,
Според окончателни данни на Министерството на вътрешните работи,

We have a split verification service- with an initial compliance assessment one year and final data verification the following year prior to reporting deadlines.
Ние имаме разделена услуга за проверка- с първоначална оценка на съответствието за една година и окончателни данни за проверка през следващата година, преди сроковете за отчитане.

Initial safety data will be submitted when available(anticipated 2010), final data will be submitted when available(anticipated 2016).
Ще бъдат подадени първоначални данни за безопасност при получаване(очаквани 2010), окончателни данни ще бъдат подадени при получаване(очаквани 2016).

Today, the statistical office of the European Union(Eurostat) published the final data on the eurozone's price growth.
Статистическата служба на Европейския съюз„Евростат" днес публикува окончателни данни за растежа на БВП на еврозоната.

Now, the research team is processing the final data from the expedition to create an electronic map of the cave and to publish its findings.
Понастоящем екипът работи върху обработка на окончателни данни от картировките, за да създаде прецизна електронна карта на пещерата, която да бъде публикувана.

analysis of the obtained measurement results- the final data are processed with the specialized software of Vector-Bul Ltd. for processing of data from measurements with a railway carriage.
анализ на получените резултати от измерванията- окончателните данни се обработват със специализирания софтуер на„Вектор-Бул“ ООД за обработка на данни от измервания с железопътна количка.

Final data on CO2 emissions for new passenger cars(reporting year 2010)
Окончателни данни за емисии на CO2 от нови леки автомобили(за отчетната 2010 г.)

the MAH should submit interim and final data on Study HGB-207.
ПРУ трябва да подаде междинни и окончателни данни от проучване HGB-207.

the final data on Union GDP made available by the Commission and those final data would modify the consequences as laid down in the table under paragraph 1,
окончателните данни относно БВП на Съюза, представени от Комисията, и ако тези окончателни данни биха довели до изменение в последиците, предвидени в таблицата по параграф 1,

moreover, although final data was not available and the audited grant schemes were not completed at
въпреки че липсват окончателни данни, а одитираните схеми за предоставяне на финансова помощ не са приключени към момента на извършване на одита,

We will see what the final data says.
Разбира се, ще видим какво се казва в окончателните доклади.

You're going to be right here to collect the final data.
Ще бъдете точно тук да съберете финалните данни.