FOCUSED ON THE DEVELOPMENT in Bulgarian translation

The goals of ICA Sofia are focused on the development of the contemporary art scene in Bulgaria in relation to the audience in the world at large.

Целите на ИСИ са фокусирани върху развитието на съвременната художествена сцена в България във връзка със световната.

Our leading activities reflect a serious business-philosophy, focused on the development and the enforcement of an ethical and socially responsible business.

Водещите дейности на компанията отразяват една сериозна бизнес- философия, фокусирана върху развитието и налагането на етичен и социално отговорен бизнес.

Students' training will be focused on the development of young people's skills

Обучението на студентите ще бъде фокусирано върху развитието на уменията и таланта на младите хора,

The Park is a strategic project of Bulgaria and the EU, focused on the development of innovation, science and new technologies.

Изграждането на Научно-технологичния парк е стратегически проект на държавата, фокусиран върху развитието на иновациите, новите технологии и науката.

Since its inception, it has focused on the development, design, production

От самото начало тя се фокусира върху разработването, проектирането, производството

continuous learning focused on the development of each employee's individual profile.

непрекъснато обучение, фокусирано върху развитието на индивидуалния профил на всеки служител.

The project is focused on the development of innovative curriculum for training this new generation of agents of positive changes in regional development..

Проектът се фокусира върху разработването на иновативна учебна програма за обучение на това ново поколение специалисти на позитивните промени в регионалното разитие.

The meeting was focused on the development of guidelines for social volunteering based on best practices that exist in both countries

Срещата бе фокусирана върху разработване на ръководство за социалното доброволчество на база на добрите практики, които съществуват в двете страни

Others are focused on the development of motor skills,

Други са насочени към развитието на моторни умения,

Exercises for the shoulders with dumbbells, focused on the development of the posterior deltoid muscle, require attention.

Упражненията за раменете с гири, насочени към развитието на задния делтоиден мускул, изискват внимание.

Research efforts are focused on the development of immunological biomarkers to be used for diagnostic,

Усилията на изследователите са насочени към разработването на имунологични биомаркери, които да бъдат използвани за диагностични,

The Pentagon announced that the U.S. effort will be focused on the development of nuclear warheads of low power.

Пентагонът обяви, че усилията на САЩ ще бъдат насочени към разработването на ядрени бойни глави с ниска мощност.

Peter focused on the development of science and recruited several experts to educate his people about technological advancements.

Радикалните промени на Петър се фокусирали върху развитието на науката и той назначил няколко експерти, които да образоват народа за технологичния напредък.

The company's first 30 years focused on the development and production of these machines.

През първите 30 години от съществуването си компанията се е фокусирала върху разработването и производството на тези изключително сложни машини.

Whereas continuous attention should be focused on the development of best practices related to the EIB Group's performance policy

Като има предвид, че следва да се запази постоянно внимание върху разработването на най-добри практики, свързани с политиката на резултатите и управлението на ЕИБ,

First 30 years of the company focused on the development and production of these exceptionally complex machines.

Buddhism, introduced into China from the outside and focused on the development of the spiritual principle is an alternative to Chinese pragmatism.

Будизма, въведена в Китай отвън и се фокусира върху развитието на духовния принцип е алтернатива на китайския прагматизъм.

In the second stage, the team focused on the development of the specific technical parameters of the simulative game development..

На втория етап екипът се фокусира върху развитието на конкретните технически параметри на симулативната игра.

In 1998 she was recruited by EU-OSHA where she focused on the development and dissemination of good practice information, becoming the Head of the former Working Environment Unit.

През 1998 г. е назначена в ЕU-OSHA, където работи върху разработването и разпространението на информация за добри практики като началник на бившия отдел„Работна среда“.

The Research Data Alliance(RDA) is an international member-based organisation focused on the development of infrastructure and community activities aiming at reducing barriers to data sharing

Организацията Research Data Alliance(RDA) е фокусирана върху развитието на инфраструктурата и дейностите на научно-преподавателската общност, които намаляват бариерите пред споделянето