FOCUSED ON THE DEVELOPMENT in French translation

• axée sur le développement
• axée sur l'élaboration
• se concentre sur le développement
• centrée sur le développement
• ont porté sur le développement
• porté sur l'élaboration
• a mis l'accent sur l' élaboration
• s'est concentrée sur l' élaboration
• axé sur le développement
• axés sur le développement
• axées sur le développement
• axé sur l'élaboration
• s' concentré sur le développement

Examples of using Focused on the development in English and their translations into French

The foundation offers courses and workshops focused on the development of personal tools to help reduce stress and anxiety.
La Fondation propose des cours et des ateliers centrés sur le développement d'outils personnels aidant à diminuer le stress et l'anxiété.

The forum focused on the development of public policy to provide equitable access to health care for all migrants.
Le forum portait sur l'élaboration de politiques publiques en vue de fournir à tous les migrant(e)s un accès équitable aux soins de santé.

In Togo, the DMS initiative focused on the development of user friendly and accessible profile cards,
Au Togo, l'initiative DMS a porté sur le développement de cartes de profil faciles d'utilisation

Expenses for the second quarter totalled $246,725 and efforts were focused on the development of metallurgical processing.
Les dépenses pour le deuxième trimestre ont totalisé$ 246 725 et les efforts se sont concentrés sur le développement du traitement métallurgique.

MINUSCA efforts to protect civilians focused on the development of measures to prevent threats to civilians
Cette stratégie privilégie l'élaboration de mesures préventives visant à neutraliser les menaces qui pèsent sur les civils,

The face-to-face September meeting focused on the development of a strategy for United Nations libraries
La réunion de septembre a porté essentiellement sur l'élaboration d'une stratégie d'avenir à l'intention des bibliothèques

For these, we focused on the development of methods, systems
Pour ces pièces, nous nous sommes focalisés sur le développement de méthodes, de systèmes

Previous strategic priorities(i.e., data harmonization and water quality modelling) have focused on the development of tools and techniques the boards needed to address transboundary issues.
Les priorités stratégiques précédentes ont mis l'accent sur l'élaboration d'outils et de techniques dont les conseils ont besoin pour aborder les enjeux transfrontaliers.

NETZSCH-Gerätebau GmbH is focused on the development of versatile, reliable
NETZSCH-Gerätebau GmbH est spécialisée dans le développement d'instruments thermoanalytiques polyvalents,

Dr. Fernie is focused on the development of technology to help people continue to live in their own homes.
Fernie sont axés sur la mise au point de technologies qui aident les gens à continuer de vivre dans leurs propres demeures.

Phase 2(from March 2009 to March 2010) focused on the development and implementation of more detailed project plans.
Au cours de la phase 2(de mars 2009 à mars 2010), l'accent a été mis sur l'élaboration et la mise en œuvre de plans de projets plus détaillés.

our attention also continues to remain focused on the development of Incolac(instant whole-milk powder)
l'attention portée aux ingrédients, nous continuons de nous concentrer sur le développement d'Incolac(poudre de lait entier instantanée)

The Expert Meeting on Building Productive Capacities focused on the development and effective utilization of productive capacities.
La Réunion d'experts sur le renforcement des capacités productives s'est essentiellement intéressée au développement et à l'utilisation efficace des capacités productives.

The residency is suited to arts writers focused on the development of a substantial project resulting in an external publication.
Le programme s'adresse aux rédacteurs artistiques se concentrant sur l'élaboration d'un projet d'envergure culminant en une publication externe.

This residency is suited to curators focused on the development of a substantial project resulting in an external public exhibition
Le programme s'adresse aux conservateurs se concentrant sur l'élaboration d'un projet d'envergure culminant en une exposition externe

The seminar focused on the development of a series of reform initiatives of particular relevance to the implementation of the United Nations Convention against Corruption.
Ce séminaire était axé sur l'élaboration d'une série d'initiatives de réforme, particulièrement pertinentes pour ce qui est de l'application de la Convention des Nations Unies contre la corruption.

The Expert Meeting focused on the development and effective implementation of business linkages.
La Réunion d'experts s'est essentiellement intéressée au développement et à l'application effective des programmes de relations interentreprises.

Bio Elpida is a biotechnology service company focused on the development and manufacturing of cell culture
Bio Elpida est une société de sous-traitance en biotechnologies spécialisée dans le développement et la fabrication de culture cellulaire

The Magna-NRC Composite Centre of Excellence is focused on the development of“green” automotive parts.
Le Centre d'excellence en composite Magna-CNRC est axé sur la conception de pièces automobiles écologiques.

The strategy for determining UNDP cooperation included careful review of government priority needs and focused on the development of telecommunications.
La stratégie de coopération du PNUD, établie à la suite d'une étude minutieuse des besoins prioritaires du Gouvernement, était axée sur le développement des télécommunications.