GIVES PRIORITY in Bulgarian translation

• дава приоритет
• дава предимство
• отдава приоритет
• отдават приоритет
• отдава предимство
• даден е приоритет

Examples of using Gives priority in English and their translations into Bulgarian

When the intake of ethanol and methanol, the liver gives priority to the processing of ethanol.
При постъпване на етанола и метанола в организма черният дроб отдава приоритет при обработката на етанола.

What I think is important about this action plan is that it clearly gives priority to civilian initiatives.
Важното в плана за действие според мен е, че той ясно дава приоритет на гражданските инициативи.

although the Constitution of Bulgaria gives priority to ratified international treaties over domestic legislation.
Конституцията на България дава приоритет на ратифицираните международни договори над вътрешното законодателство.

but our team gives priority to Bournemouth.
но екипът ни дава предимство на Борнемут.

EMA gives priority to more recent prices
EMA дава приоритет на по-новите цени

In Bulgaria, however, is preferred thefactory way to raise animals, and that gives priority to the major tenants.
А в България се пое по заводски начин да се отглеждат животни, а това дава приоритет на големите арендатори.

Fifty of the busiest intersections in Plovdiv are managed by smart system that gives priority to 285 public transport vehicles.
Петдесет от най-натоварените кръстовища в Пловдив се управляват от интелигентна система, която дава приоритет на 285 автобуса от градския транспорт.

The Waste Framework Directive gives priority to prevention, reuse
В Рамковата директива за отпадъците се дава предимство на предотвратяването, повторното използване

worker exposure must be minimised through prevention following the hierarchy of control measures, which gives priority to.
експозицията на работниците трябва да се сведе до минимум чрез превенция по йерархията на мерките за контрол, в която се дава приоритет на.

this program gives priority to computer science
тази програма дава приоритет на компютърни науки

this program gives priority to computer science
тази програма дава приоритет на компютърните науки

This directive gives priority to those citizens who can pay large sums of money for travel
Директивата дава предимство на онези граждани, които могат да плащат големи суми за пътуване

This would for example be the case when the administrative body gives priority to economic considerations without any
Такъв би бил например случаят, когато административният орган отдава приоритет на икономически съображения без никакво или почти никакво отчитане

this program gives priority to computer science
тази програма дава приоритет на компютърните науки

modifying Law 1992-52 on narcotics, which gives priority to prevention instead of dissuasion
изменящ Закон 1992-52 за наркотиците, който дава предимство на превенцията пред възпирането

but our team gives priority to Nimes, we believe that the home will not lose based on excellent form at home
но екипът ни отдава предимство на Ним, на мнение сме, че домакините няма да загубят, базирайки се на отличната форма,

The notable success of this first EAP hinged on its introduction of the‘precautionary principle', which gives priority to preventing pollution over tackling its effects.
Особеният успех на тази Първа ПДООС се състои в това, че с нея беше установен т. нар. предохранителен принцип, който, както е известно, дава предимство на предотвратяването на замърсяването на околната среда, вместо на по-късната борба с последиците от него.

environmental issues, and gives priority to the interconnection of the European economies at the level of financial markets
екологични въпроси. Даден е приоритет на взаимосвързаността на европейските икономики на ниво финансови

the lower mid-summer temperature gives priority to the island of Crete during the hotter months from early June to late September.
есента(в началото и в края на туристическия сезон), но дава предимство на остров Крит през по-горещите месеци от юни до септември.

And gives priority to the interconnection of the European economies at the level of financial markets
Даден е приоритет на взаимосвързаността на европейските икономики на ниво финансови