I'M DEALING in Bulgarian translation

• се занимавам
• справям се
• си имам работа
• разправям се
• ще се оправя
• да се справя
• съм изправен
• се боря

Examples of using I'm dealing in English and their translations into Bulgarian

Now I own two restaurants, so I'm dealing with managing staff and finances.
Сега притежавам два ресторанта, така че се занимавам с управлението на персонала и финансите.

I have got a little situation I'm dealing with right now.
Имам ситуация, с която трябва да се справя сега.

And this time I know exactly what I'm dealing with.
А този път знам с какво си имам работа.

I'm dealing with her after I deal with this post-op infection.
Ще се оправя с нея, когато приключа с тази пост оперативна инфекция.

(Shakily) I'm dealing with it.
(треперене)Справям се с това.

When Clay finds out that I'm dealing crank and pussy in his backyard?
Когато Клей разбере, че се занимавам с дрога и проститутки зад гърба му?

I don't even know what I'm dealing with.
Дори не знам с какво си имам работа.

I'm dealing with him.
Ще се оправя с него.

I'm dealing with it.
Справям се някак си.

I'm a doctor. I'm dealing with Alan Strang.
Лекар съм и се занимавам с Алън Стренг.

I'm looking for something, anything to get a handle on what I'm dealing with.
Търсих нещо което да ми подскаже с какво си имам работа.

I want to take classes and know exactly what I'm dealing with.
Стремя се детайлно да изучавам и опознавам това, с което се занимавам.

I know, I know, but I'm dealing--.
Знам, знам, справям се.

I don't know what I'm dealing with.
Не знам с какво си имам работа.

The technology there was much more difficult than what I'm dealing with here.
Технологията там беше много по-трудна от тази, с която се занимавам тук.

This is what I'm dealing with.
Ето с какво си имам работа.

Now, being on a fixed income I'm dealing with this.
Сега, като съм с фиксиран доход, се занимавам с това.

You don't understand the kind of people that I'm dealing with.
Не разбираш с какви хора си имам работа.

I know what i'm dealing with.
Аз знам това, с което се занимавам.

That's what I'm dealing with right now.
Точно с това се занимавам сега.