IMPLEMENTING ACTS LAYING DOWN in Bulgarian translation

• актове за изпълнение за определяне
• актове за изпълнение за установяване
• актове за изпълнение определящи

Examples of using Implementing acts laying down in English and their translations into Bulgarian

The Commission shall adopt implementing acts laying down the elements to be contained in ex ante evaluation reports referred to in Article 55 of Regulation(EU) No 1303/2013 and establishing the minimum requirements for
Комисията приема актове за изпълнение, определящи елементите, които трябва да се съдържат в докладите за предварителна оценка по член 55 от Регламент(ЕС)

The Commission may adopt implementing acts laying down the measures necessary for the application of this Subsection including on:(a)
Комисията може да приема актове за изпълнение за определяне на мерките, необходими за прилагането на настоящия раздел,

The Commission may adopt implementing acts laying down the detailed organisation,
Комисията може да приема актове за изпълнение за определяне на подробна организация,

the Commission shall adopt implementing acts laying down minimum quality standards.
Комисията приема актове за изпълнение за определяне на минимални стандарти за качество.

The Commission shall adopt implementing acts laying down rules on the information to be sent by Member States,
Комисията приема актове за изпълнение, установяващи правила относно информацията, която държавите членки трябва да изпращат,

when adopting implementing acts laying down detailed rules on the methodology for assessing the sustainability of the abolition of retail roaming surcharges for a roaming provider,
при приемането на актове за изпълнение за определяне на подробните правила за методологията за оценяване на устойчивостта на премахването на надценките на дребно за роуминг на доставчика на роуминг,

The Commission shall adopt implementing acts laying down deactivation standards and techniques to ensure
Комисията приема актове за изпълнение за установяване на стандарти и методи за дезактивиране с цел да гарантира,

(b) implementing acts laying down the guidelines governing the scientific evaluation of substances,
Актове за изпълнение, определящи насоките за научната оценка на вещества,

The Commission shall adopt implementing acts laying down technical specifications for alarm
Комисията приема актове за изпълнение за установяване на технически спецификации за предупредителните

adopt implementing acts laying down the model forms for the presentation of the information to be included in the list of recognised breed societies
да приеме актове за изпълнение, определящи образците на формуляри за представяне на информацията, която трябва да бъде включена в списъка на признатите развъдни сдружения

Calendar year of the adoption of the implementing act laying down the variables;
Календарната година на приемането на акта за изпълнение, определящ променливите;

The Commission shall adopt implementing acts, laying down rules on procedures
Комисията може да приема актове за изпълнение, установяващи правила относно процедурите,

The Commission shall adopt implementing acts, laying down rules concerning the presentation of the annual implementation reports.
Комисията приема актове за изпълнение, установяващи правила относно формата и представянето на годишните доклади за изпълнението..

Calendar year following the year of adoption of the implementing act laying down the variables for the other variables.
Календарната година след годината на приемане на акта за изпълнение, определящ променливите за другите променливи.

The Commission may adopt implementing acts, laying down rules on the information to be sent by the Member States,
Комисията може да приема актове за изпълнение за определяне на правила относно информацията, която държавите членки трябва да изпращат,

The Commission shall adopt implementing acts, laying down rules on the information to be sent by the Member States,
Комисията може да приема актове за изпълнение за определяне на правила относно информацията, която държавите членки трябва да изпращат,

The Commission shall adopt implementing acts, laying down for each year an annual work programme setting out the operational objectives to be pursued,
Комисията приема актове за изпълнение, установяващи за всяка година годишна работна програма, в която се посочват преследваните оперативни цели,

the Commission shall adopt implementing acts, laying down redressive measures if the investigation conducted under Article 5 determines that a practice distorting competition,
Комисията приема актове за изпълнение за определяне на компенсационни мерки, ако разследването, проведено съгласно член 5, установи, че възприета от трета държава

The Commission shall adopt implementing acts laying down.
Комисията приема актове за изпълнение, в които се определят.

The Commission may adopt implementing acts laying down.
Комисията може да приема актове за изпълнение, с които се установяват.