IS VALIDATED in Bulgarian translation

• се валидира
• е потвърден
• е утвърдена
• се потвърждава
• е валидирана
• е валидиран
• бъде потвърдена
• се утвърждава
• е проверен
• се валидират
• е валидирано

Examples of using Is validated in English and their translations into Bulgarian

The programme is validated by the University of West London
Програмата е валидирана от Университета на Западен Лондон

Our software is validated by ift Rosenheim
Нашият софтуер е валидиран от ift Rosenheim

raise the calcium levels in bones and this claim is validated by its endorsement by many sportsmen.
повишаване на нивата на калций в костите и тази претенция се потвърждава от неговия одобрение от много спортисти.

raise the calcium levels in bones and this claim is validated by its endorsement by many sportsmen.
издигане на калциеви степени в костите и този случай е потвърден от своята препоръка от няколко спортисти.

Everything in Ayurveda is validated by observation, inquiry,
В Аюрведа всичко се утвърждава от наблюдение, разследване,

When the order is validated: the payment request is sent in real time to the secure payment administrator system.
Когато поръчката бъде потвърдена, заявката за плащане се насочва в реално време към мениджъра за сигурни плащания.

This programme is validated by the University of Derby
Тази програма е валидирана от Университета в Дерби

also our business is validated.
също и вашият бизнес е валидиран.

your address is validated as being alive
Вашия адрес се потвърждава, като активен и това означава,

Once the data is validated at every section/ screen there is no way to go back.
След като данните се валидират за всеки раздел/екран няма начин да се върнете назад.

Once the transaction is validated, it is included in a block,
След като транзакцията бъде потвърдена, тя се включва в блок,

All the information available to the public is validated by a member of the committee before it is put-on line.
Цялата информация, която е на разположение на обществеността е валидирана от член на комитета преди да бъде публикувана он-лайн.

the final exam is validated by a vocational training certificate with OPQF qualification.
освобождаване от изпит, се утвърждава от удостоверение за професионално обучение с OPQF квалификация.

raise the calcium levels in bones and this claim is validated by its endorsement by many sportsmen.
издигане на калциеви степени в костите и това твърдение се потвърждава от неговото одобрение от много спортисти.

your designer must verify that all the code written for your website is validated.
дизайнерът трябва да се увери, че целия написан код е валидиран.

A process is validated to evaluate the performance of a system with regard to its effectiveness based on intended use;
Процесите се валидират, за да се оцени ефективността на дадена система въз основа на целта? на употреба.

Once a successful ECI is validated, the Commission will then have three months to examine the initiative and decide how to
След като бъде потвърдена валидността на дадена европейска гражданска инициатива, Комисията ще разполага с тримесечен срок,

The facility is validated by its producer NORDION,
Съоръжението е валидирано от фирмата-производител NORDION,

with all the above in place, the idea is validated and the overall process is right.
при наличие на всичко по-горе идеята е валидирана и цялостният процес е правилен.

It's a confidence that stretches through 140 countries and is validated each year by the 20 million Rapala lures sold.
Това е увереност, която се простира в 140 страни и се утвърждава всяка година от 20-те милиона продадени примамки на Rapala.