IT DOESN'T MAKE ME in Bulgarian translation

• това не ме прави
• това не ме кара
• не ме накара

Examples of using It doesn't make me in English and their translations into Bulgarian

It doesn't make me feel bad.
Не ме кара да се чувствам зле.

But it doesn't make me your mate for life.
Но не ме прави твоя за цял живот.

So? So it doesn't make me particularly hot on the dating circuit.
Така че, не ме прави практически готина в областта.

It doesn't make me feel better!
Не ме кара да се чувствам по-добре!

Maybe, but… it doesn't make me feel any better.
Може би, но… Не ме кара да се чувствам по-добре.

It doesn't make me stupid.
Но не ме прави тъп.

It doesn't make me Evan.
И не ме прави Евън.

It doesn't make me want to puke.
Не ме кара да повърна.

It doesn't make me feel special.
Не ме кара да се чувствам специална.

Well, it doesn't make me the worst guy in the world either.
Но също не ме прави и най-лошият тип на земята.

It is boring, it is repetitive, it doesn't make me any smarter.
Скучно е, еднообразно и не ме прави по-умен.

But it doesn't make me believe that we're in a world that can live without war yet.
Но не ме накара да вярвам, че сме в свят, където може да се живее без война.

It doesn't make me happy to have to hurt you with something so seedy,
Не ме прави щастлив да те наранявам, с нещо толкова долнопробно, миличка,

I will tell you, but it doesn't make me look great, so don't judge me..
Ще ти кажа, но не ме прави много добра, така че не ме съди.

Well, I can't say it doesn't make me happy to see you two joining in like this.
Е, не мога да кажа, че не ме прави щастлив да ви видя да се присъединявате към другите.

And I don't need a math tutor to know that it doesn't make me a racist just because he's a crack addict.
И не ми трябва учител по математика, за да знам, че не ме прави расист това, че той е наркозависим.

I'm in the role of sharing recipes, it doesn't make me the perfect cook.
даващ рецепти, далеч не ме прави перфектна.

I need to be sure it doesn't make me a part of something I don't believe in.
имам нужда да съм сигурен, че не ме прави част от нещо, в което не вярвам.

If I think I'm Barry White, it doesn't make me a less capable attorney.
Ако аз мисля, че съм Бари Уайт не ме прави по неспособен адвокат.

I'm sorry, Claire. Just'cause I'm 1/64 Cherokee, it doesn't make me a natural tracker.
Това, че съм 1/64-та Чероки, не ме прави натурален следотърсач.