LARGE SEGMENT in Bulgarian translation

• голям сегмент
• голяма част

Examples of using Large segment in English and their translations into Bulgarian

Thanks to this change BMW Group Bulgaria has managed to create a large segment of customers.
Благодарение на тази промяна BMW Group България успява да създаде голям сегмент от клиенти.

free tools have made the creation of infographics available to a large segment of the population.
безплатни инструменти са направили създаването на инфографики достъпно за голям сегмент от населението.

free tools have made the creation of infographics available to a large segment of the population.
безплатни инструменти са направили създаването на инфографики достъпно за голям сегмент от населението.

home to a large segment of the Croat population,
в Мостар- дом на голяма част от хърватското население,

free tools have made the creation of infographics available to a large segment of the population.
безплатни инструменти са направили създаването на инфографики достъпно за голям сегмент от населението.

enlighten the communities it serves,' the Orpheum cannot show a film that is insensitive to a large segment of its local population.”.
образова и просветява обществото,„Орфей“ не може да покаже филм, който е безчувствен към голяма част от местното население“.

Listen again to Martin Luther King:“There is nothing more dangerous than to build a society, with a large segment of people in that society who feel that they have no stake in it;
Мартин Лутър Кинг-младши имаше подобно отношение към психологията на обезверените:„Няма нищо по-опасно от това да изградиш общество с голям сегмент от хора в това общество, които чувстват, че нямат дял в него;

Martin Luther King Jr. had a similar take on the psychology of the disenfranchised:"There is nothing more dangerous than to build a society with a large segment of people in that society who feel that they have no stake in it;
Мартин Лутър Кинг-младши имаше подобно отношение към психологията на обезверените:„Няма нищо по-опасно от това да изградиш общество с голям сегмент от хора в това общество, които чувстват, че нямат дял в него;

As Martin Luther King JR said,“There is nothing more dangerous than to build a society with a large segment of people in that society who feel that they have no stake in it;
Мартин Лутър Кинг-младши имаше подобно отношение към психологията на обезверените:„Няма нищо по-опасно от това да изградиш общество с голям сегмент от хора в това общество, които чувстват, че нямат дял в него;

It prompts me to think that the system has hatched what is going on now- as Martin Luther King Jr. was once quoted saying,“There is nothing more dangerous than to build a society with a large segment of people who feel that they have no stake in it;
Мартин Лутър Кинг-младши имаше подобно отношение към психологията на обезверените:„Няма нищо по-опасно от това да изградиш общество с голям сегмент от хора в това общество, които чувстват, че нямат дял в него;

Yet a large segments of the population believe what they were told.
Че голяма част от населението вярва на това, което им казват.

Large segments of the population live in rural areas.
Голяма част от населението живее в аграрните райони.

Software business is the largest segment in this year's ranking- by over 30%.
Софтуерният бизнес е най-големият сегмент в тазгодишната класация- с над 30%.

Replantation of large segments of the limbs and fingers;
Replantation на големи сегменти от крайниците и пръстите;

Conformists form the largest segment.
Конформистите формират най-големия сегмент.

This generation will soon be the largest segment of the workforce.
Новото поколение скоро ще се превърне в най-големия сегмент на работната сила.

Millennials are soon to be the largest segment of the workforce.
Новото поколение скоро ще се превърне в най-големия сегмент на работната сила.

Although large segments of the American population hated them, FDR
Въпреки че голяма част от американското общество ги мразеше,

In the lowest part of a larger segment of the pipe cut a hole 20* 5 cm- it will be ash pit.
В най-ниската част от по-голям сегмент от тръбата Изрежете отвор 20* 5 cm- тя ще бъде пепел яма.

The middle class is already the largest segment of demand in the global economy… it is also the most rapidly growing segment….
Средната класа е вече най-големият сегмент в глобалното икономическо търсене и е най-силно нарастващият сегмент..