LESS OPTIMISTIC in Bulgarian translation

• по-малко оптимистичен
• по-малко оптимистични
• по-слабо оптимистични
• по-малко оптимистично
• по-малко оптимистична

Examples of using Less optimistic in English and their translations into Bulgarian

had more financial difficulties, felt more unfairly treated by others and were less optimistic about their future.
чувствали се по-несправедливо третирни от другите и са по-малко оптимистични по отношение на бъдещето си.

Its growth forecast for the 28 Member States of the Union is even less optimistic, i.e.
Прогнозата за растежа на 28-те държави- членки на ЕС, е дори още по-малко оптимистична, т.е.

he seemed less optimistic about the economy than officials in Washington.
той изглеждаше по-малко оптимистични за икономиката от длъжностни лица във Вашингтон.

The data signal that companies are less optimistic about the outlook for the largest economy in Europe.
Данните са сигнал, че компаниите са по-малко оптимистично настроени за перспективите пред най-голямата икономика в Европа.

The estimates were markedly less optimistic than the EU executive's previous forecasts,
Прогнозите бяха значително по-малко оптимистични от предишните прогнози на изпълнителната власт на ЕС,

The estimates were markedly less optimistic than the EU executive's previous forecasts,
Прогнозите бяха значително по-слабо оптимистични от предишните очаквания на изпълнителната власт на ЕС,

The levels of pessimism rose by 14 percentage points to about 21%- respondents felt less optimistic about the outlook for 2019,
Нивата на песимизъм се покачиха с 14 процентни пункта до около 21%- анкетираните се почувстваха по-малко оптимистични за перспективите за 2019 г., дължащи се отчасти

The new estimates are less optimistic than the Commission's previous forecasts which were released in November 2018 when Brussels expected the Eurozone to grow by 1.9% this year
Прогнозите бяха значително по-слабо оптимистични от предишните очаквания на изпълнителната власт на ЕС, публикувани през ноември, когато Брюксел прогнозираше валутният съюз от 19 държави да отбележи ръст

the EU side has consistently sounded less optimistic, emphasising that Britain must come up with new ideas.
в преговорите с Брюксел, ЕС звучи все по-малко оптимистично, подчертавайки, че Великобритания трябва да излезе с нови идеи.

These predictions seem less optimistic than the EU executive's previous forecasts,
Прогнозите бяха значително по-слабо оптимистични от предишните очаквания на изпълнителната власт на ЕС,

Trump was less optimistic than his aides on reaching a trade deal with China,
Trump беше по-малко оптимистичен от своите помощници по постигането на търговска сделка с Китай,

The new estimates are far less optimistic than those released in November, when Brussels expected
Прогнозите бяха значително по-слабо оптимистични от предишните очаквания на изпълнителната власт на ЕС,

the prognosis is less optimistic and hair can have trouble growing back
прогнозата е по-малко оптимистична и повторният растеж на косата може да бъде по-труден

American businesses have become less optimistic in recent months, said the Fed in a report on the economy,
През последните месеци бизнесът в Съединените щати стана по-малко оптимистичен, съобщи Фед в доклад за икономиката на страната,

But U.S. President Donald Trump appeared less optimistic than his aides on striking a trade deal with China,
Но президентът на САЩ Доналд Тръмп изглеждаше по-малко оптимистичен от своите помощници по постигането на търговска сделка с Китай,

is less optimistic, according to a recent report commissioned by the Mayor of London's office.
PM2.5 е по-малко оптимистична. скорошен отчет поръчано от офиса на кмета на Лондон.

But he was less optimistic than his aides on striking a trade deal with China,
Trump беше по-малко оптимистичен от своите помощници по постигането на търговска сделка с Китай,

Businesses across the United States have become less optimistic in recent months, the Fed said
През последните месеци бизнесът в Съединените щати стана по-малко оптимистичен, съобщи Фед в доклад за икономиката на страната,

President Donald Trump said he was less optimistic than his aides on striking a trade deal with China,
Trump беше по-малко оптимистичен от своите помощници по постигането на търговска сделка с Китай, като заяви, че макар да вярваше,

Quarterly survey of the National Association of Business Economists showed that its members are less optimistic about the prospects for strong economic growth next year,
Тримесечно проучване на Националната асоциация на бизнес икономистите показва, че нейните членове са по-малко оптимистично настроени относно перспективите за силен икономически растеж през следващата година,