MAIN ARGUMENTS in Bulgarian translation

• основните аргументи
• основни доводи
• главните аргументи
• основни аргумента
• основните доводи
• основните мотиви

Examples of using Main arguments in English and their translations into Bulgarian

Request tabled in Parliament is based on two main arguments- a that the in neighboring countries of….
Искането, внесено в Парламента, е базирано на два основни аргумента- а че в съседни на България страни….

Here are the main arguments against suicide, in my opinion(the reader might be able to think of more).
Ето основните аргументи срещу самоубийството, според мен(читателят може да помисли за повече).

One of the main arguments against secession was that an independent Scotland would not automatically become an EU member
Един от основните доводи срещу отделянето беше, че независима Шотландия няма веднага да стане член на Европейския съюз,

There are three main arguments now being used to support the theory that Bible prophecy was fulfilled in 1948.
Днес има три основни аргумента, които се използват в подкрепа на теорията, че Библейското пророчество е изпълнено през 1848 г. Време е да разгледаме внимателно тези аргументи..

One of the main arguments against meat, is that it tends to be high in both saturated fat and cholesterol.
Един от основните аргументи срещу месото е, че то е богато както на наситени мазнини, така и на холестерол.

Historically, Catholic theologians have given three main arguments in favour of the death penalty.
В исторически план католически теолози са представяли три основни аргумента в полза на смъртното наказание.

Student debaters will counterpose the main arguments for and against the development of shared economy in the European Union.
Студентите дебатьори ще противопоставят един на друг основните аргументи за и против развитието на споделената икономика в Европейския съюз.

In defense of Peshev, his lawyer- the honest Yosif Yasharov(himself a Jew), pointed out two main arguments.
В защита на Пешев неговият адвокат- доблестният евреин Йосиф Яшаров изтъква два основни аргумента.

Grounds of appeal and main arguments On 15 November 2018, the General Court gave judgment in Case T-399/11 RENV,
Основания и основни доводи На 15 ноември 2018 г. Общият съд приема решение по дело T-399/11 RENV,

deeply divisive campaigning in which the control of immigration was one of the main arguments of those who supported leaving the bloc.
предизвикала дълбоко разединение кампания, в която контролът върху имиграцията беше един от главните аргументи за напускане на съюза.

The main arguments for the new bill are the changed economic reality resulting from Bulgaria's membership in the EU,
Основните мотиви за разработването на настоящия проект на Закон за частната охранителна дейност са променената икономическа реалност,

Request tabled in Parliament is based on two main arguments- a that the in neighboring countries of Bulgaria hunting season is longer
Искането, внесено в Парламента, е базирано на два основни аргумента- а че в съседни на България страни ловният сезон е по-дълъг

boosting environment protection, professor Ulrich Koester from the University of Kiel shattered the main arguments.
професор Улрих Кьостер от университета в Кил прави на пух и прах основните доводи.

that valuable findings will be ruined by amateurs or“sink” in private collections are among the main arguments“against”.
с известни резерви- опасенията, че ценни находки се съсипват от аматьори или„потъват“ в частни колекции са сред основните доводи„против“.

could be ruined by amateurs or could"sink" in private collections, are among the main arguments"against".
ценни находки се съсипват от аматьори или„потъват“ в частни колекции са сред основните доводи„против“.

Grounds of appeal and main arguments The Mouvement pour une Europe des nations et des libertés(MENL)
Да се присъдят на жалбоподателя полагащите се по право разходи за производството. Основания и основни доводи Mouvement pour une Europe des nations et des libertés(MENL)

Each dialogue is accompanied by a critical essay in which my purpose is both to highlight the main arguments on terror and terrorism that Habermas
Всеки диалог е съпроводен от критическа студия, в която целта ми е както да хвърля светлина върху главните аргументи по отношение на терора

So the four main arguments supporting surveillance like this,
Така, че четирите основни аргумента, подкрепящи такова наблюдение,

The main argument is that such a punishment apparently deters potential criminals
Основните аргументи са, че такова наказание очевидно разубеждава потенциални престъпници

Can you give a summary of the main argument?
Можете ли да илюстрирате основния аргумент на тезата?