MAIN ARGUMENTS in Romanian translation

• principalele argumente
• argumente principale

Examples of using Main arguments in English and their translations into Romanian

relies essentially on two main arguments in order to show that that legislation is compatible with the Treaty provisions on the free movement of capital and that the distinction on.
se bazează în esență pe două argumente principale pentru a arăta că legislația în cauză este compatibilă cu dispozițiile tratatului referitoare la libera circulație a capitalurilor și că distincția pe.

Students will be able to summarize the main arguments Paine had in his work
Elevii vor putea să rezume principalele argumente pe care Paine le-a avut în lucrarea sa

Abstract: The article reviews the main arguments of the Constitutional Court of the Russian Federation in its decision from 14 July 2015 on its right to review the decisions of the ECtHR.
Rezumat: Articolul trece în revistă principalele argumente ale Curţii Constituţionale a Federaţiei Ruse care a decis, prin hotărîrea din 14 iulie 2015, că este îndreptăţită să efectueze un control al hotărîrilor Curţii de la Strasbourg.

this being one of the main arguments for establishing the foundation under the provisions of art. 10 item.
fiind unul dintre principalele argumente petru constituirea fundației prevăzută de dispozițiile art. 10 alin.

adding that Haradinaj's surrender-- which Serbian authorities have long called for-- has eliminated one of the main arguments which Belgrade has used to justify its slow pace of co-operation.
adăugând că predarea lui Haradinaj-- solicitată de mult de autorităţile sârbe-- a eliminat unul din principalele argumente utilizate de Belgrad pentru a-şi justifica ritmul lent de cooperare.

A. J. were the signature of Asensio Juliá, one of the main arguments supporting the attribution of the painting to the Valencian painter.
literele A. J. erau semnătura Asensio Juliá, unul dintre principalele argumente în favoarea atribuirea picturii pictorului valencian.

is extremely difficult for me to compress all my arguments, or at least my main arguments, into one minute,
îmi este foarte greu să-mi concentrez toate argumentele sau, cel puţin, argumentele principale, într-un singur minut,

providing the Commission with an outline of the main arguments on the substance of the Commission's proposals.
care oferă Comisiei un rezumat al principalelor argumente privind fondul propunerilor Comisiei.

One of the main arguments for reducing VAT is that it will provide more favourable distribution of income after consumption,
Unul din principalele argumente pentru reducerea TVA-ului este că va asigura o distribuţie mai favorabilă a venitului după consum,

the locals' hospitality are the main arguments of an excursion or holiday in Bukovina.
ospitalitatea locuitorilor săi sunt principalele argumente în favoarea unei excursii sau a unei vacanţe în Bucovina.

One of the main arguments invoked by the defendant's attorneys was that McDonalds 's does not own exclusive rights pupon the prefix"MC"
Unul din argumentele principale invocate de catre avocatii apararii este acela ca societatea McDonald's nu detine exclusivitate asupra particulei"MC",

as one of the main arguments, the procedure of election of the President of the Republic,
ca fiind unul dintre principalele argumente, procedura de alegere a Preşedintelui Republicii,

educating choreographers was as such already quite exotic, one of the main arguments was that there will never be audience for such an experimental program
a fost deja destul de exotică, unul dintre argumentele principale a fost că nu va exista niciodată public pentru

three open letters were composed in Estonia which called on the Estonian government and parliament to stop the project in its planned form.[47][48][49] The main arguments in these letters were that the new track as a greenfield project will cause too much damage to nature
care au cerut guvernului și parlamentului eston să oprească proiectul în forma planificată.[1][2][3] Principalele argumente din aceste scrisori au fost că noua cale ferată, ca proiect ecologic,

So the four main arguments supporting surveillance like this,
Deci cele patru argumente importante care sprijină un asemenea proces,

A. J. were the signature of Asensio Juliá, one of the main arguments supporting the attribution of the painting to the Valencian painter.[23] arguments of Mena's report:[25][26].">
literele A. J. erau semnătura Asensio Juliá, unul dintre principalele argumente în favoarea atribuirea picturii pictorului valencian.[

More recently, the main argument againstinstallation of solar panels in the country was their cost.
Mai recent, principalul argument împotrivainstalarea panourilor solare în țară a fost costul lor.

The main argument of the initiators of the bill was Constitutional Court's decision no.
Principalul argument al iniţiatorilor proiectului de lege a fost hotărârea Curţii Constituţionale nr.

I'm saying that the uniqueness of the knife was the prosecution's main argument.
Vreau să spun că unicitatea cuţitului era principalul argument al acuzării.

Students must summarize the main argument below each representation.
Elevii trebuie să rezume argumentul principal sub fiecare reprezentare.