Examples of using Making a reservation in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Making a reservation at Flydubai is easy- you can do it online,
We will start with making a reservation, then check in
Ще започнем с правенето на резервация, после с регистрациятаPlease when making a reservation send us information about your arrival time at the address of the apartment.
Моля когато правите резервация да ни изпратите информация за часа на Вашето пристигане на адреса на апартаментите.All prepaid when making a reservation will be refunded if an alternative car cannot be provided.
Всички предплати при направата на резервация ще бъдат възстановени, ако не може да бъде предоставен алтернативен автомобил.For example: When making a reservation, we may use your contact details to send you news or information about similar tourism related products or services.
Например: Когато направите резервация, можем да използваме данните за контакт с Вас, за да Ви изпратим новини или информация за подобни продукти или услуги, свързани с туризма.All indicated prices are valid for the period of making a reservation and are based on the initially requested dates
Всички посочени цени са валидни в периода By making a reservation the client is considered to have read,
С правенето на резервация се счита, че клиенът е прочел,When making a reservation or using our services it is necessary to have information
Когато правите резервация или заявка за услугите ни, е необходимо да ни предоставите Ваши лични данни,Access or entry into the property will be denied if visitors exceed the specified number of guests when making a reservation.
Достъп или влизане в имота ще бъде отказан, ако посетителите надвишават посочения брой гости при направата на резервация.Finding a good hotel and making a reservation can be stressful,
Намирането Upon making a reservation, our system registers what means
Когато правите резервация, нашата система ще запише кои уеб сайтовеfor example when making a reservation or making a request.
ги предоставяте доброволно, например когато правите резервация за настаняване или извършвате запитване.we strongly suggest to make screenshots when making a reservation to support your position(if needed).
ние Ви препоръчваме да направите снимки на екрана, когато правите резервация за подкрепите искането си(ако е приложимо).we strongly suggest making screenshots when making a reservation to support your position(if needed).
ние Ви препоръчваме да направите снимки на екрана, когато правите резервация за подкрепите искането си(ако е приложимо).for example when making a reservation or making an enquiry.
ги предоставите доброволно, например когато правите резервация за настаняване или извършвате запитване.The most common examples of such requests are when making a reservation, which we have described in more detail below.
Най-честите примери за такива искания са, когато правите резервация, които ние описваме по-подробно по-долу.we strongly recommend taking screenshots when making a reservation to support your argument(if necessary).
ние Ви препоръчваме да направите снимки на екрана, когато правите резервация за подкрепите искането си(ако е приложимо).tour operator- is required to inform passengers when making a reservation of the identity of the air carrier
пътническата агенция или туроператорът- е длъжен да уведоми пътниците, когато правят резервация, за самоличността на въздушния превозвачThe personally identifiable information you provide to us for making a reservation is made available to the applicable hotel for the purpose of meeting your reservation request.
Личната информация, която ни предоставяте при резервация е поставена на разположение на съответния хотел, за да се осъществи заявката ви за Within 5 days after making a reservation, you have to confirm it.
В срок до 3 дни, след като сте направили резервация по телефона, Вие трябва да я потвърдите.
