MANUALLY OR AUTOMATICALLY in Bulgarian translation

• ръчно или автоматично

Examples of using Manually or automatically in English and their translations into Bulgarian

During your exercise, you can make laps either manually or automatically by setting the autolap interval in Movescount.
По време на тренировка можете да правите обиколки или ръчно, или автоматично, като зададете автоматичен интервал за обиколка в Movescount.

it might already have been permanently deleted, either manually or automatically.
който искате да възстановите, той може вече да е окончателно изтрит или ръчно, или автоматично.

How to update the ESET NOD32 Antivirus The update of ESET NOD32 Antivirus can be performed either manually or automatically.
Как се актуализира ESET NOD32 Antivirus Как се актуализира ESET NOD32 Antivirus Актуализирането на ESET NOD32 Antivirus може да се изпълни или ръчно, или автоматично.

CHDK is not a permanent firmware upgrade: you decide how it is loaded(manually or automatically) and you can always easily remove it.
CHDK всъщност не е истинско обновление на firmware на фотоапарата- Вие решавате как да се зарежда(автоматично или ръчно).

deleted within the working day- manually or automatically.
се заличава в рамките на работният ден- ръчно или автоматично.

All you need to do is uninstall SaferSurf which can be done manually or automatically.
Всичко, което трябва да направите е да деинсталирате SaferSurf, която може да бъде направено ръчно или автоматично.

This is convenient if, for instance, you become witness of an accident. Whether the call is made manually or automatically, there will always be a voice connection between the vehicle
Независимо дали обаждането е направено автоматично или ръчно винаги ще бъде осъществена гласова връзка между превозното средство

In either case, be it made manually or automatically, there will also always be a voice connection between the vehicle
Независимо дали обаждането е направено автоматично или ръчно винаги ще бъде осъществена гласова връзка между превозното средство

Whether the call is made manually or automatically, there will always be a voice connection between the vehicle
Това може да е от полза, например когато станете свидетел на инцидент. Независимо дали обаждането е направено автоматично или ръчно винаги ще бъде осъществена гласова връзка между превозното средство

Whether the call is made manually or automatically, there will always be a voice connection between the vehicle
Независимо дали обаждането е направено автоматично или ръчно винаги ще бъде осъществена гласова връзка между превозното средство

Back up manually or automatically.
Архивиране на ръчно или автоматично.

The left and right aggregate spacing is adjusted manually or automatically.
Разстоянието между дясната и дясната съвкупност се настройва ръчно или автоматично.

The panels can be filled manually or automatically switch.
Панелите може да бъдат изпълнени с ръчно или автоматично превключване.

Shaping of snacks manually or automatically depending on the range;
Формиране на закуските ръчно или автоматизирано в зависимост от асортимента;

Then you can choose if you want to terminate them manually or automatically.
След това можете да изберете дали искате да ги прекрати, ръчно или автоматично.

The extraction of data about the terrain can be done manually or automatically.
Извличането на данните за релефа може да става ръчно или автоматично.

Adjustable manually or automatically, depending on the type of work involved.
Да могат да се настройват ръчно или автоматично в зависимост от вида на извършваната работа.

It can be started with the start of the OS, manually or automatically.
Тя може да се стартира с стартиране на операционната система ръчно или автоматично.

(2) The tax documents may be issued manually or automatically.
(9) Данъчните документи могат да се издават ръчно и автоматизирано.

Be adjustable manually or automatically according to the type of work involved.
Да могат да се настройват ръчно или автоматично в зависимост от вида на извършваната работа.