Examples of using Manually or automatically in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Peugeot Connect SOS service of the Brand is one of the pioneers and leaders in Europe, can be obtained manually or automatically(when operated airbags).
エアバッグ動作時）ブランドは、欧州での先駆者と指導者の一人であるプジョーコネクトSOSサービスは、手動または自動で要求することができます。It has more than 16 frequency bands which could be adjusted manually or automatically to avoid co-channel interference, that means more than 100 detectors can work well side by side without disturbing each other.
以上100つの探知器が互いを妨げないで並んでよく働くことができる9それに共同チャネルの干渉を避けるために手動または自動で調節できるその16以上の周波数帯域が平均あります。With DxO ViewPoint, you can manually or automatically fix skewed perspectives and automatically crop the image while maximizing the visible field.
DxOViewPointを使用すると、これらのパース歪みを自動または手動で補正し、補正画像上に残したい範囲を最大化しながら、画像を自動的にクロップすることもできます。Through BTRFS subvolumes, snapshots of data at various time points can be manually or automatically made and just as easily later restored to rollback files or folders to previous states.
手動、または自動でバックアップポイントを設定しスナップショットを作成することにより、簡単にそのときのファイルやフォルダの状態に戻すことができます。You can download and install the platform from the site and it provides you with features such as being able to trade manually or automatically using so-called forex robots, charting software and access to more than 50 graphic tools and analytics for technical analysis.
あなたはダウンロードして、サイトからプラットフォームをインストールし、それは、いわゆる外国為替ロボットを使用して手動または自動で取引することができるというような機能を提供しますすることができます,以上にソフトウエアとのアクセスをグラフ化50テクニカル分析のためのグラフィックツールと分析。So, in theory, one can select(manually or automatically) a code fragment(as short as possible, to keep the virus databases small), make sure it doesn't match any of the code of other malicious programs and the most popular legitimate applications, and add it to the virus databases.
つまり、理論上、コードフラグメント(ウイルスデータベースを可能な限り容量を小さくする)を手動か自動で選択し、他の悪意のあるプログラムのコードと、最も一般的な正当なコードが一致しないことを確認し、アプリケーションを作成、ウイルスデータベースに追加します。Electronic Data, including sensor logs, trends, histograms, event data, other alerts, digital state data, fault codes, idle time, daily and cumulative fuel consumption, emissions data, service meter hours, electronic data files downloaded manually or automatically from an Asset, troubleshooting data, and other data, depending on the Customer and Asset and communication channel used by a Device.
電子データには、センサーのログ、トレンド、ヒストグラム、イベントデータ、その他の警告、デジタルステートデータ、異常コード、非作業時間、毎日および累積の燃料消費量、排出データ、サービスメーターアワー、アセットから手動または自動的にダウンロードされた電子データファイル、トラブルシューティングデータ、さらに、顧客、アセット、機器が使用するコミュニケーション手段により異なるその他のデータが含まれます。Cables are removed manually or automatically.
ケーブルは手動または自動で取り除かれます。Manually or automatically opening is available.
手動または自動で開始は利用できます。EOs can be set manually or automatically.
EOは、手動または自動で設定可能です。Shutter speeds are controlled manually or automatically.
シャッター速度は自動またはマニュアル。NC programming may be carried out manually or automatically.
NCプログラミングは、手動または自動で実行できます。Time-out periods can be configured to reopen manually or automatically.
タイムアウトの期間終了後に手動または自動でギャンブルを再開する設定もできます。And loading of the mold, you can choose to manually or automatically.
金型の押し込みと引き出しは、手動もしくは自動を選択できます。Segments can be manually or automatically recorded if they were ridden previously by matching their locations.
Equipped with industrial computer for automatic control and it can be operated manually or automatically;
自動制御およびそれのための産業コンピュータによって装備されていて手動または自動で作動することができます;Enhance the quality of images and video footage by manually or automatically adjusting its color settings.
画像とビデオの品質を手動または自動的に調整。Laptops can use Volume Manager to manually or automatically mount volumes at work and at home.
Use the results to manually or automatically blend for optimum fat and/or protein content.
結果を用いてマニュアルまたは自動で脂肪値、タンパク質値ブレンドの最適化を行えます。EPLAN supports you here by providing the possibility to manually or automatically generate these topology functions and the associated routing paths.
EPLANには、これらのトポロジ機能と関連するルーティングパスを、手動または自動で生成する機能が備わっています。
