MANUALLY OR AUTOMATICALLY in Portuguese translation

• manual ou automaticamente
• manualmente ou automaticamente
• de forma manual ou automática

Examples of using Manually or automatically in English and their translations into Portuguese

The group of users that works with the task can be defined by the system manually or automatically.
O grupo de usuários que trabalhar com a tarefa pode ser definido pelo sistema de forma manual ou automática.

HFS® holders with HSK-A according to DIN 69893 can be changed manually or automatically and can be used on machining centres as well as on special machines.
O suporte HFS com fixação HSK-A de acordo com a DIN 69893 pode ser trocado manual ou automaticamente e pode ser utilizado tanto em centros de usinagem quanto em máquinas especiais.

The set of forms that will be visible in a task can be defined by the system manually or automatically.
O conjunto de formulários que serão visíveis em uma tarefa podem ser definidos pelo sistema de forma manual ou automática.

The machine then passes the opened sleeve by a product load area ready for filling manually or automatically.
Em seguida a máquina passa a manga aberta por uma área de carregamento do produto pronta para ser carregada manual ou automaticamente.

tasks to the archive file manually or automatically in Outlook.
tarefas no arquivo de arquivo manual ou automaticamente no Outlook.

you can also change to search all email folders in Outlook manually or automatically.
também é possível alterar para pesquisar todas as pastas de email no Outlook manual ou automaticamente.

starts manually or automatically on each computer that runs it.
inicia manual ou automaticamente em cada computador que o executa.

When the safety output has been triggered, it can be reset again manually or automatically.
Após um disparo, a saída de segurança pode ser novamente liberada manual ou automaticamente.

you can modify the entries manually or automatically.
para a partir daí modificar as entradas de forma manual ou automática.

vertical layout manually or automatically with the following article shown.
layout vertical manual ou automaticamente com o seguinte artigo.

where they can then be manually or automatically palletised and staged for dispatch, or hand-stacked direct into the delivery vehicle/shipping container.
onde podem ser paletizadas e preparadas automaticamente ou manualmente para despacho, ou empilhadas a mão direto no veículo/contêiner de embarque.

withdrawn from the air, necessitating their periodic exchange according to pH measurements performed manually or automatically in the tank.
sendo necessária sua troca periódica de acordo com as medições de PH realizadas manualmente ou de forma automática no tanque.

the taken out organs can be separately manually, or automatically with different functional equipment.
os órgãos retirados podem ser separadamente manualmente ou automaticamente com diferentes equipamentos funcionais.

You can delete RockResult manually or automatically;
Você pode excluir RockResult manualmente ou automaticamente;

We can define ballots manually or automatically.
Podemos definir as cédulas manuais ou eletrônicas.

It is possible to do that either manually or automatically.
É possível fazer isso manualmente ou automaticamente.

The air recirculation mode can be switched on manually or automatically.
O modo de recirculação do ar pode ser ligado manual ou automaticamente.

Conveyor belt can be lifted by manually or automatically for cleaning.
A correia transportadora pode ser levantada manualmente ou automaticamente para limpeza.

The strapping on AAC product can be done manually or automatically.
A cintagem pode ser feita manualmente ou automaticamente.

activate your newly installed devices manually or automatically.
ative seus dispositivos recém-instalados manualmente ou automaticamente.