NEED TO OBTAIN in Bulgarian translation

• трябва да получат
• необходимостта от получаване
• да е необходимо да се получи
• необходимостта да се получи
• да се наложи да получите
• да е необходимо да получават
• нужно да постигам
• нуждата от получаване
• да е необходимо получаването
• трябва да получи
• трябва да получите
• необходимост от получаване

Examples of using Need to obtain in English and their translations into Bulgarian

This authorisation will allow companies to place a particular biocidal product on the market in the whole of the EU without the need to obtain separate approval from each Member State.
Това ще позволи на дружествата да поставят своите биоцидни продукти на пазара в целия ЕС, без да е необходимо да получават специално национално разрешение.

international organisation may take place without the need to obtain any further authorisation.
в международна организация може да се осъществи без да е необходимо да се получи допълнително разрешение.

The over-estimation of grant costs indicates the need to obtain more accurate information from the College's beneficiaries.
Завишаването на разходите по безвъзмездната финансова помощ показва нуждата от получаване на по-точна информация от бенефициентите на Колежа.

Nor am I in want of anything, nor have I a need to obtain anything- and yet I am engaged in prescribed duties.
Нито имам нужда от нещо, нито ми е нужно да постигам нещо- и въпреки това Аз съм ангажиран в предписани задължения.

They also need to obtain special professional certificates,
Също така, те трябва да получат специални професионални сертификати,

Digital certificates may be issued by the IT department in your organization, or you may need to obtain one from a commercial certificate authority such as VeriSign.
Цифрови сертификати може да бъде издадена от ИТ отдел във вашата организация или може да се наложи да получите такъв от търговски сертифициращ орган, като VeriSign.

The over-estimation of grant costs indicates the need to obtain more accurate information from the CollegeŐs beneficiaries.
Завишаването на разходите по безвъзмездната финансова помощ показва нуждата от получаване на по-точна информация от бенефициентите на Колежа.

The College can also support overseas pupils who need to obtain a Short-Term Study visa before coming for a shorter course(less than six months).
Колежът може да подкрепя и чуждестранни ученици, които трябва да получат виза за краткосрочно обучение, преди да дойдат за по-кратък курс(по-малко от шест месеца).

Nor am I in want of anything, nor have I the need to obtain anything- and yet I am engaged in work.
Нито имам нужда от нещо, нито ми е нужно да постигам нещо- и въпреки това Аз съм ангажиран в предписани задължения.

But the next Commission president will need to obtain a majority of votes from the new EU lawmakers elected in May.
Бъдещият председател на ЕК трябва да получи гласовете на мнозинството депутати, които ще бъдат избрани на европейските избори през май.

This is necessary for those who need to obtain permission to carry out a particular activity driving a car,
Това е необходимо за тези, които трябва да получат разрешение за извършване на определена дейност(шофиране на кола,

Nor am I in want of anything, nor have I need to obtain anything--and yet I am engaged in work.
Нито имам нужда от нещо, нито ми е нужно да постигам нещо- и въпреки това Аз съм ангажиран в предписани задължения.

The automaker would then need to obtain similar approval from individual US states.
След това производителят на автомобили ще трябва да получи подобно одобрение от отделните щати на САЩ.

Customer using their own rental insurance needs to bring us the original written policy paper as we need to obtain a copy of the said policy.
Клиент, с помощта на собствени застраховка трябва да ни донесе оригиналът е написан програмен документ, тъй като ние трябва да получите копие от застрахователна полица.

Those seeking to produce Tito souvenirs now need to obtain permission from the family.
Онези, които искат да произвеждат сувенири с образа на Тито, сега трябва да получат разрешение от семейството.

Afterwards, there is the need to obtain a taxpayer ID issued by the federal,
След това, има необходимост от получаване на данъкоплатец ID издадени от федералните,

students will need to obtain an aviation medical certificate from an FAA-certified aviation medical examiner(AME).
учениците ще трябва да получи медицинско свидетелство авиационна от патолог FAA-сертифицирани въздухоплаването(AME).

Before you can apply for funding as an organisation you will first need to obtain an EU login.
Преди да кандидатствате за финансиране като организация, ще трябва да получите EU Login.

US Permanent Residents or Canadian will need to obtain a C1/D visa.
постоянни жители на САЩ или канадци, ще трябва да получат виза C1/ D.

the woman is obliged to hand over a large number of tests that need to obtain information about the health of her unborn baby.
жената е длъжен да предаде на голям брой тестове, които трябва да получи информация за здравето на нероденото й бебе.