NEEDED TO PERFORM in Bulgarian translation

• необходими за извършване
• необходими за изпълнение
• са необходими за изпълняването
• необходима за извършване
• необходима за изпълнение
• необходимо за извършване
• необходима за изпълнението
• необходим за извършването
• необходими за изпълнението

Examples of using Needed to perform in English and their translations into Bulgarian

Access to your personal data is limited to information needed to perform these functions and may not be used for other purposes.
Достъпът до споделените от вас лични данни е ограничен до информацията, необходима за изпълнение на посочените функции и не е възможно използването им за други цели.

provides the stability needed to perform daily activities.
осигурява стабилността, необходима за извършване на ежедневни дейности.

It requires familiarity with the circumstances to appreciate the skill and courage needed to perform these feats.
Тя изисква познаване на обстоятелствата, да оценяват умения и смелост, необходими за извършване на информация за тези.

they should be encouraged to perform their job independently while asking questions as needed to perform tasks.
да изпълняват своята работа независимо и в екип с колегите си, като задават въпроси, необходими за изпълнение на задачите.

They have access to personal information needed to perform their functions, but may not use it for other purposes.
Те имат достъп до лична информация, необходима за изпълнение на техните функции, но не могат да я.

The time needed to perform the evaluation must then be added to what is already a long negotiation process.
В такъв случай времето, необходимо за извършване на оценката следва да се добави към вече и без това дългия процес на договаряне.

should receive from SPEs all the relevant information needed to perform their supervisory tasks.
следва да получават от ДСИЦ цялата информация, необходима за изпълнението на надзорните им задачи.

The area of the room is the most important parameter that determines the amount of building materials needed to perform repairs.
Площта на помещението е най-важният параметър, който определя количеството строителни материали, необходими за извършване на ремонт.

develop the skills needed to perform management functions in companies.
развият уменията, необходими за изпълнение на управленски функции в компаниите.

Members considered that the purchase of software that is needed to perform tight border controls should be eligible for funding under the Programme.
(11 a) Закупуването на софтуер, който е необходим за извършването на строги проверки по границите, следва да бъде допустимо за финансиране по Програмата.

Metabolism” is the name of the bodily system that converts food calories to energy needed to perform various tasks,
Метаболизмът превръща калориите от храни в енергия, необходима за изпълнение на различни задачи, като изпомпване на кислород до мускулите

the module significantly reduces the time needed to perform these operations, having a direct impact upon the operational costs.
модулът значително намалява времето, необходимо за извършване на тези дейности, имайки директно въздействие върху оперативните разходи.

should receive from SPEs all the relevant information needed to perform their supervisory tasks.
следва да получава от ДСИЦ цялата информация, необходима за изпълнението на надзорните му задачи.

A vocational school is a school in which students are taught the skills needed to perform a particular job.
От професионално училище е школа в която учениците се преподават уменията, необходими за извършване на конкретен проект.

the number of calories needed to perform basic bodily functions.
тегло до сумата от калориите, необходими за изпълнение на основните телесни функции.

Below is a list of commands needed to perform fatalities each character for this version of the game.
По-долу е даден списък от команди, необходими за изпълнението на смъртните случаи всеки знак за тази версия на играта.

One or two further tiny holes are then made which allow entry of the specialised instruments needed to perform the specific operation.
От четири до шест малки разреза се използват за въвеждане на специалния инструментариум, необходим за извършването на операцията.

hope that YOU get the help needed to perform this.
Надявам се да получиш помощта, необходима за изпълнението на тази.

For one, it increases the amount of fast energy in your muscles needed to perform reps in the gym.
От една страна тя увеличава количеството на бърза енергия в мускулите, необходими за извършване на повторения в салона.

physical skills needed to perform and project to the audience.
физически умения, необходими за изпълнение на проекта и на публиката.