NEEDED TO PERFORM in Norwegian translation

• trengs for å utføre
• nødvendig for å utføre
• du trenger for å utføre
• kreves for å utføre
• nødvendig for utføring
• måtte utføre
• nødvendige for å utføre
• nødvendige for gjennomføring

Examples of using Needed to perform in English and their translations into Norwegian

These service providers may have access to Personal Information needed to perform their functions but are not permitted to share or use such information for any other purposes.
Disse tjenestetilbyderne vil bare få tilgang til de personopplysningene som er nødvendige for å utføre tjenesten.

Third-party vendors have access to and may collect information only as needed to perform their functions and are not permitted to share or use the information for any other purpose.
Disse selskapene vil ha tilgang til dine pesonopplysninger som er nødvendig for å utføre sine funksjoner, men de kan ikke bruke disse opplysningene til noe annet formål.

Our contractors have access to personal information needed to perform their functions, but may not use it for other purposes.
Våre entreprenører har tilgang til personlig informasjon som trengs for å utføre sine funksjoner, men kan ikke bruke den til andre formål.

Healthy proteins are the building blocks of the body and also are needed to perform important physical repair works to damaged structures.
Sunn proteiner er grunnlaget for kroppen og er nødvendig for å utføre nødvendige fysiske reparasjoner ødelagte rammer.

you need to carefully study all the symbols needed to perform the pattern"arana" with spokes.
må du nøye studere alle symbolene som trengs for å utføre mønsteret"arana" med eiker.

In addition to the outstanding specialized doctors, Laguna Estetica is also the latest generation of equipment needed to perform treatments.
I tillegg til de utmerkete legespesialistene har Laguna Estetica også den nyeste generasjonen av utstyr som trengs for å utføre behandlingene.

The variety of types of drills allows each device to pick the kind that is needed to perform a particular job.
Den rekke typer øvelser gjør at hver enhet for å plukke den typen som er nødvendig for å utføre en bestemt jobb.

individuals have access to personal information needed to perform their functions.
enkeltpersoner har tilgang til personlig informasjon som trengs for å utføre sine funksjoner.

Like the placement of weapons provides the hidden transportation of mortar that is needed to perform specific tasks.
Som plassering av våpen gir den skjulte transport av mørtel som er nødvendig for å utføre bestemte oppgaver.

university studies are needed to perform a quality activity.
er yrkesrettet opplæring eller universitetsstudier som trengs for å utføre et kvalitetsaktivitet.

It is clear that everyone has their job and skills needed to perform these tasks.
Det er klart at alle har sin jobb og ferdigheter som trengs for å utføre disse oppgavene.

offer the basic information needed to perform the calculation.
gir den grunnleggende informasjonen som trengs for å utføre beregningen.

develop the skills needed to perform management functions in companies.
utvikle de ferdighetene som trengs for å utføre ledelsesfunksjoner i bedrifter.

The app database is already filled with twelve parameters from three Endress+Hauser components which offers the basic information needed to perform the calculation.
Tolv parametere fra tre komponenter fra Endress+Hauser inngår i appdatabasen og gir den grunnleggende informasjonen som trengs for å utføre beregningen.

Our contractors have access to personal information needed to perform their functions, but may not use it for other purposes.
Våre samarbeidspartnere har tilgang til den personlige informasjonen som trengs for at de skal kunne utføre sine funksjoner, men den kan ikke benyttes til andre formål.

When the information is needed to perform a transaction, the user is asked for his password(which is used to decrypt the information);
Når en viss type informasjon er påkrevet for å gjennomføre en transaksjon, vil brukeren bli bedt om å angi passord(som brukes for å dekryptere informasjonen);

They would have access to personally identifiable information needed to perform their functions, but won't be authorized to use it for other purposes.
Disse selskapene vil ha tilgang til dine pesonopplysninger som er nødvendig for å utføre sine funksjoner, men de kan ikke bruke disse opplysningene til noe annet formål.

Prevas Infor EAM solution has all the tools needed to perform this process in an efficient
Prevas Infor EAM-løsningen har alt verktøyet som trengs til å utføre denne prosessen på en effektiv

These entities have access to personally identifiable information needed to perform their functions, but, unless otherwise set forth herein, may not use it for other purposes.
Tredjepartsleverandører har kun tilgang til og kan kun innhente informasjon som er nødvendig for å utføre sin funksjon, og har ikke tillatelse til å dele eller bruke informasjonen til noe annet formål.

These companies have access to the personal information needed to perform these functions, but are not permitted to share
Disse selskapene har tilgang til personopplysningene som er nødvendige for å utføre disse funksjonene, men har ikke lov til å dele