OLD DATA in Bulgarian translation

• стари данни
• старата информация
• старите данни

Examples of using Old data in English and their translations into Bulgarian

This old data causes a conflict with the new software version causing this problem.
Тези стари данни предизвикват конфликт с новата версия на софтуера, която води до този проблем.

the new data must contain exactly the same number of columns as the old data.
новите данни трябва да съдържа точно същия брой колони като старите данни.

Migrate your old data from Directory and Business finder themes to our new directory themes.
Мигрирайте вашите стари данни от темите Справочник и Бизнес търсачка към нашите нови теми за справочници.

allows you to retrieve the old data.
ви позволява да извлечете старите данни.

The transfer and reformatting of all old data from previous European EMAS Microsoft Access database to the new web database;
Прехвърляне на всички стари данни за EMAS от Microsoft Access базата данни в нова уеб базирана база данни;.

The best way to get rid of this old data is by performing a factory reset.
Най-добрият начин да се отървете от тези стари данни е чрез възстановяване на фабричните настройки.

This is going to mess with your old data and your website is not going to work properly.
Това ще се забъркваш с вашите стари данни и вашия сайт няма да работи правилно.

reliant on relatively old data.
разчитали на относително стари данни.

Some people make poor decisions because they're using the same old data or processes they always have.
Някои хора вземат лоши решения, зщаото използват същите стари данни или процеси, които винаги са използвали.

places that hold old data that's rarely accessed on-line,
места съдържащи стара информация, която рядко е достъпна онлайн,

The data in the cache remains on the user's computer until InfoPath overwrites the old data in the cache with new data
Данните в кеша остава на компютъра на потребителя, докато InfoPath не замени старите данни в кеша с нови данни

Furthermore, the Commission consults with the old data, pointing out what property,
Освен това, Комисията се консултира със старите данни, като посочи какво имущество,

This means that you have to erase the old data from memory and new data pertaining to post modification should be logged into the ECU memory by mapping in new readings.
Това означава, че трябва да изтриете старите данни от паметта, като в паметта трябва да се регистрират нови данни, отнасящи се за така направената модификация на ECU чрез съставяне на таблици с нови данни..

of any new application installation the old data is overwritten technically
при всяко ново приложение инсталация старите данни се презаписват технически

Older data is available on paper only.
По-старите данни са налични само на хартиен носител.

More weight is given to very recent data than to older data.
Тенденцията да придаваме тежест повече на последната и нова информация, отколкото на по-стари данни.

Data archives consist of older data that is still important
Архивните данни се състоят от по-стари данни, които все пак са важни

Data archives consist of older data that may still be necessary for future reference,
Архивните данни се състоят от по-стари данни, които все пак са важни и необходими за справка в бъдеще,

you will still have the oldest data extracted from it.
Вие все още ще виждате и най-старите данни от подслушването на телефона.

but if access to older data is available, you should use that as well.
има достъп до по-стари данни би било добре да се използват.